خلاصه ماشینی:
"از همان صبح اول وقت که چشمانم باز میشود به فیلم فکر میکنم-و همیشه فیلمی در دستور کار قرار دارد،حتی اگر مشغول فیلمبرداری نباشم-و فقط موقعی که شب به خواب میروم از فکر کردن به فیلم خلاصی مییابم»2هر چند آیینی که ملویل از آن یاد میکند با آیین گنگسترها تفاوت دارد ولی به هرحال در دایرهء سرخ این اجرای آیین است که این سه نفر را گرد هممیآورد.
ولی تماشاگر در تضاد با این فضای آرام و خونسردی سارقین همواره در این نگرانی به سر میبرد که آیا این مهارت آنها به مانعی برخورد نخواهد کرد و صحنهء آرام سرقت بدل به مسلخ آنها نخواهد شد؟ فیلم دایره سرخ فیلمی در ژانر نوآر هم هست،سایه روشنهای شدیدی در سراسر فیلم به چشم میخورد به خصوص در راهروها و کوپهء قطار یا مثلا داخل منزل کمیسر پلیس و..."