مهر و آبان و آذر 1382 - شماره 43
-
روی پرده: در فاصله انداختن چانه اول و دوم نقد (این زن حرف نمی زند)
نویسنده : محمد خانی، میلاد ؛
(2 صفحه - از 7 تا 8 )
-
متعهد ولی پیچیده نما و نا منسجم / دیوانه ای از قفس پرید
نویسنده : آریانی، حسین ؛
(1 صفحه - از 10 تا 10 )
-
راز نامکشوف همه این سالها
مصاحبه کننده : کاشی، وحید ؛ مصاحبه شونده : نجفی، حسن ؛
(2 صفحه - از 18 تا 19 )
-
حدیث نفس و دغدغه معنویت: نگاهی به سینمای آندره تارکوفسکی
نویسنده : آریانی، حسین ؛
(3 صفحه - از 28 تا 30 )
-
اهمیت برتولوچی بودن: می دانید مساله از جایی آغاز می شود که شروع می کنید به فکر کردن (1)
نویسنده : محمد خانی، میلاد ؛
(7 صفحه - از 31 تا 37 )
-
فیلمسازی مذهبی ولی ناقد تحجر و تعصب: نگاهی به سینمای کارل تئودور درایر با تمرکز بر سه شاهکارش
نویسنده : آریانی، حسین ؛
(2 صفحه - از 38 تا 39 )
-
شاعرانه های مقاومت: ریچارد کامبز در جشن صد سالگی اوزو، این کارگردان ژاپنی را «اوزوی ما» خطاب می کند
نویسنده : ریچارد کامبز ؛ مترجم : آذر، شعله ؛
(4 صفحه - از 40 تا 43 )
-
سینمای همیشه: بارقه آناتول فرانس در ژانر اکشن: هالیوود، یازده سپتامبر، پیشگویی برای تبیین مانیفست تروریسم
نویسنده : دیدار، سام ؛
(4 صفحه - از 44 تا 47 )
-
سرنوشتی محتوم در پی اجرای آیین (دایره سرخ/ ژان پی یر ملویل)
نویسنده : آریانی، حسین ؛
(2 صفحه - از 48 تا 49 )
-
بازنویسی فیلمنامه؛ جمع آوری ایده ها
مترجم : اکبری، عباس ؛ نویسنده : لیندا سیگر ؛
(4 صفحه - از 94 تا 97 )
-
معرفی و نقد: اعتماد، طلاق، رمز، جیپرز کریپز 2 و ...
نویسنده : ارجمند پور، فرانک ؛
(5 صفحه - از 89 تا 93 )
-
همیشه هم به حرف پدرم گوش نمی دهم (گفتگو با سوفیا کاپولا درباره فیلم گمشده در غربت)
مصاحبه کننده : ادوارد داگلاس ؛ مصاحبه شونده : سوفیا کاپولا ؛ مترجم : مسروری، برنا ؛
(2 صفحه - از 87 تا 88 )
-
یادگاری از دوران کودکی: درباره در کنار هم فیلم جدید چن کایگه
نویسنده : بریجیددلنی ؛ مترجم : امیر مقدم، هاله ؛
(1 صفحه - از 82 تا 82 )
-
صدایم به جایی نمی رسد (فرمانده)
نویسنده : اس اف سید ؛ مترجم : امیر مقدم، هاله ؛
(2 صفحه - از 77 تا 78 )
-
اپرای اسب: سینمای وسترن و بررسی تطبیقی با گرگها می رقصد
نویسنده : رشید زاده، قادر ؛
(2 صفحه - از 75 تا 76 )
-
وسترنهایی که می توانند بهترین باشند
نویسنده : رابرت باتلر ؛ مترجم : سراج، آیدین ؛
(3 صفحه - از 72 تا 74 )
-
زندگی در قلمرو آزاد
مصاحبه کننده : بلیک فرنچ ؛ مصاحبه شونده : کوین کاستز ؛ مترجم : سبز علی، مریم ؛
(2 صفحه - از 70 تا 71 )
-
امپراتوری سرگرمی: درباره استودیوی پیکسار
نویسنده : گلن ویپ ؛ مترجم : امیر مقدم، هاله ؛
(2 صفحه - از 68 تا 69 )
-
جاودانگی هنر در مقابل فناپذیری حکومتها: به مناسبت درگذشت لنی ریفنشتال (2003 - 1902)
نویسنده : آریانی، حسین ؛
(2 صفحه - از 60 تا 61 )
-
شوریده و مسحور عشق: سرگذشت آدل، ه فرانسوا تروفو، 1975
نویسنده : آریانی، حسین ؛
(2 صفحه - از 51 تا 52 )