چکیده:
بالنسبة لكل باحث أدبي، فإن أهم مسألة في تحليل الشعر هي مواجهة عالم النص واستيعاب جماليته وكليته المتكاملة، وإدراك كيفية عمل العناصر الشعرية وفحص قدرة الشاعر على الاستفادة من الإمكانات اللغوية. في أسلوبية الشعر، تقع ثلاثة عناصر في المرتبة الأولى من حيث الأهمية: الأسلوب، والشعر، وبالتبع ذلك اللغة؛ وكلها مفاهيم سيالة وعرضة للتغيير والتحول. عند دراسة الابتكار في الأسلوب، يجب أولاً رؤية الإطار اللغوي والتقليدي الذي يندرج تحته شعر الشاعر، وما هي الإمكانات اللغوية والتعبيرية والبنيوية المتاحة له؛ ثم إدراك أي من هذه الإمكانات اختار، وكيف تصرف فيها، وما هو دور هذه التصرفات في رسالته. يُعد عزيزي من بين الشعراء المهتمين بصياغة اللفظ في الثورة الإسلامية، ومن هذا المنطلق يمتلك «أسلوباً جديداً»، فقد نجح شعره في كثير من الحالات، بمساعدة الذهن واللغة الشاعرية، في تحقيق كشف لغوي، حيث شكلت الأرضية السيالة لهذه اللغة مكانًا مناسبًا لتجلي خياله الشاعري وخلق تعبير تصويري خارج الحدود التقليدية للعالم الواقعي. يتناول هذا البحث بعض هذه الخصائص بناءً على أسس أسلوبية الشعر.
خلاصه ماشینی:
تحليل جمالي لبنية أسلوب شعر أحمد عزيزي بناءً على "أحذية الكشف" (ص ٣٠٩ - ٣٢٨) حسين آقا حسيني ١ (الباحث المسؤول)، زينب زارع ٢ تاريخ استلام المقالة: ٨٩/٩/٩ تاريخ القبول النهائي: ٨٩/١٢/٤ الملخص: بالنسبة لأي باحث أدبي، فإن المسألة الأهم في تحليل الشعر هي مواجهة عالم النص وإدراك جمالياته وكليته المتماسكة، وفهم كيفية عمل العناصر الشعرية وبحث قدرة الشاعر على الاستفادة من الإمكانات اللغوية.
وبناءً على ذلك، ومن أجل التحليل الجمالي لأسلوب شعر عزيزي وفقاً لمراحل تحليل الأسلوب، تم الالتفات أولاً إلى النقطة التالية: ما هي مكانة شعر الشاعر في الإطار اللغوي؟ وإلى أي مدى كانت الإمكانات اللغوية والبيانية والبنيوية والجمالية مؤثرة في صياغة فكره؟ ثم تم تحديد العناصر التي اختارها من هذه الإمكانات، وكيفية تصرفه فيها، وما هو دور هذه التصرفات في رسالته؟ وفي النهاية، ومن خلال تحليل هذه المكونات، ثبت أن أسلوب عزيزي يتميز بـ «أسلوب جديد»، فقد نجح شعره في كثير من الحالات، بمساعدة الذهن واللغة الشاعرية، في تحقيق كشف لغوي، حيث يمثل الوسط السيال لهذه اللغة مكاناً مناسباً لتجلي خياله الشاعري السحري وخلق تعبير تصويري خارج الحدود التقليدية للعالم الواقعي.
وفي هذا السياق، ومن أجل التحليل الجمالي لبنية أسلوب شعر عزيزي، يمكن النظر إلى الإبداع الأدبي بناءً على تسلسل تحليل بنية «أحذية الكشف»، في ثلاث بنيات: «لغوية»، «أدبية» و«دلالية».