خلاصه ماشینی:
"«خریطه شهر تبریز در حال انقلاب»رمضان 1326 ق LA CARTE DE TAURIS PENDENT LA,REVOLUTION 27 SEPTEMBER(1908) کلیات نقشه مورد نظر از جمله عوارض طبیعی،خطوط تراز شیب در کوههای مجاور شهر،قطعه بندیها و عناصر شهری آن با مقیاس 2:1 و به طور واضح و دقیق از روی نقشه دار السلطنه تبریز اقتباس گردیده است،در نقشه اصلی که در تاریخ دوازدهم شعبان 1297 ق،توسط محمد رضا مهندس و سرهنگ قرهچه داغی ترسیم شده و در دار الطباعه مقدس الالقاب کربلائی اسد آقا در تبریز با چاپ سنگی به طبع رسیده،به دلیل مقیاس بزرگتر هدف از ترسیم آنکه معرفی وضع موجود شهر با ؟؟؟؟ممکنم در زمان خود بوده است،جزئیات بیشتری دیده میشود،که از جمله آنها میتوان به ارائه جداولی راهنما حاوی فهرست محلات و عناصر آنها مانند کاروانسراها،آب انبارها،میادین،یخچالها،قبرستانها و حتی تعدادی از خانههای مهم اشاره کرد.
بدینترتیب بر اساس اطلاعات منعکس شده در نقشه مناطق تحت تصرف نیروهای ملی به غیر از محله امیرخیز که در شمال رودخانه میدان چائی قرار داشته،و حراست آن را ستار خان عهدهدار بوده،عمدتا در جنوب رودخانهها متمرکز بوده است این محلات که نگهداری آنها توسط باقر خان و مجاهدان صورت میگرفته عبارت بودند از:محلات چهارمنار،بازار،شمال مهادمهین،مقصودیه،نوبر،محله خیابان،و مارالان.
بدینترتیب بر اساس اطلاعات نقشه،استحکامات دولتیان در خارج از شهر عمدتا در شرق کوه زرد،باغ صاحبدیوان و رودخانه آجی استقرار یافته بودند و علاوه بر آن در این مکانها اردوهای دولتی نیز برپا بوده است و در کنار آنها علامت یک خیمه به نشانه استقرار اردو ترسیم شده ولی در منطقه قراملک هیچ علامتی دال بر حضور نیرو و یا استحکام خاصی رسم نشده است."