خلاصه ماشینی:
"در اطراف تابوت برنزی و داخل آرامگاه اشیاء برنزی و سفالی دیگری قرار داشته است همه اینها نشانگر اعتقادات مذهبی کیدین هوتران پسر کورلوش بوده است،به عبارت دیگر اعتقاد به دنیای بعد از مرگ دلیل وجود اشیاء باستانی مذکور در آرامگاه میباشد.
مشکل یا مشکلاتی که با حفاری ارجان و کشف آثار باستانی آن برای محققین،زبانشناسان و باستان شناسان به وجود آورده عبارت از این است که آیا کیدین (به تصویر صفحه مراجعه شود) 2-وضعیت قرار گرفتن حلقه زرین در دستهای "کیدین هوتران"در داخل آرامگاه وی هوتران پسر کورلوش"یکی از پادشاهان ایلامی"است و نیز اینکه این شخص در چه زمانی زندگی میکرده است.
مراجعه به (5)-در اینجا بر خود لازم میدانم از همکاری آقایان احمد تهرانی مقدم،رئیس موزه ملی ایران،منصور آبیاری،معاون و ابو الفضل حاتمی رئیس بخش پیش از تاریخ به خاطر در اختیار قرار دادن شیی مذکور جهت مطالعه تشکر نماید و نیز از دوست ارجمند- (به تصویر صفحه مراجعه شود) 3 و 4-نقوش شیرهای اساطیری بر روی صفحههای حلقههای زرین ارجال (به تصویر صفحه مراجعه شود) 5-حلقه زرین قدرت ارجان و وضعیت نقوش حیوانات اساطیری بخش مذکور و ملاحظه شییء مورد بحث باعث تعجب فراوان گردید چه تاکنون تصور میشد که حلقه زرین ارجان تنها نمونهای است که از دوره ایلام تاکنون از زیر خاک خارج شده و مورد مطالعه و بررسی قرار گرفته است.
سؤال جدیدی که قابل طرح است اینکه با تعلق حلقه سیمین به پادشاه سلسله ایکهالکی یعنی اونتاشگال آیا میتوانیم حلقه زرین قدرت را نیز به یک پادشاه ناشناخته دیگر ایلامی به نام کیدین هوتران منسوب کنیم؟ اگر جواب سوال فوق الذکر مثبت باشد آن وقت سؤال دیگری مطرح میگردد و آن اینکه کیدین هوتران پادشاه ایلامی در چه زمانی در ایلام حکومت میکرده است."