خلاصه ماشینی:
"م. فورنیه دالب (به تصویر صفحه مراجعه شود) چند ثانیه پیشتر، یک بنای هفت طبقه اینجا بود از این بنایی که هفت طبقه داشت(پایین و در سمت چپ عکس)فقط تلی خرده ریز بجا مانده است.
M. Fournier d'Albe کفیل مدیریت بخش علوم زمین،در یونسکو،و مسئول برنامه ژئو فیزیک برای پیشگیری از بلایای طبیعی،او بیش از این طرف یونسکو،مأموریتهایی طولانی در پاکستان به منظور همکاری در استقرار یک رصد خانه ژئوفیزیک در منطقه زلزله خیز کویته و نیز در دانشگاه ملی مکزیکو انجام داده است.
در یک کنفرانس بین المللی که از 01 تا 91 فوریه 6791 در مقر یونسکو در پاریس، یعنی فقط چند روز پس از فاجعه گواتمالا،بر- گزار شد،این نوع مسائل مورد بحث قرار (به تصویر صفحه مراجعه شود) گرفت.
این مرکز پیوندی است بین سازمانهای کشورهای مختلف، که مطالعات منطقهیی درباره زلزلهخیزی و خطر وقوع زلزله را هم آهنگ میکند.
*استقرار یک موسسه بین المللی زلزلهشناسی و مهندسی زمین لرزه در توکیو،از 4691 تا کنون این موسسه بیش از 002 دانشمند و مهندس را که از 04 کشور آمده بودند،تربیت کرده است.
در این اقدام کاملا جدید،زلزلهشناسان، زمینشناسان و مهندسان پنج کشور،برای معلوم کردن خطر وقوع زلزله،در مقیاس یک منطقه کامل،اشتراک مساعی کردند،این کوشش دسته جمعی برای ساختن بناهای مقاوم در برابر زمین لرزه بطور فوری قابل استفاده بود.
خسارات ناشی از یک زمین لرزه ممکن است به مبلغی بیش از بودجه سالانه کشور خسارت دیده سر بزند؛و در این حال یک فروکش اقتصادی ایجاد میکند که ممکن است 5 تا 01 سال بطول بینجامد."