خلاصه ماشینی:
"]دربارهء مقالهء«کاپوسنامهء فرای»از شادروان مجتبی مینوی که در دفتر پنجم مجله تجدید چاپ شده بود،این نکته را عرض کنم که سالها پیش روزی که در خانهء دانشمند فقید رولاند امریک بودم و چند تن از ایرانشناسان غربی هم در آنجا حضور داشتند،از دانشمند فقید مکنزی شنیدم که مطالبی که مرحوم مینوی در رد اصالت قابوسنامهء مذکور آورده،از ایرانشناس فقید والتر هنینگ است.
] دکتر جلال خالقی مطلق (هامبورگ)32 دسامبر 3002 *** مطلب بالا بخشی از نامهء استاد خالقی مطلق به سر دبیر نامهء بهارستان به تاریخ دوم دیماه 2831 است.
همان طور که استاد اشاره کردهاند،پیش از این دکتر احسان یار شاطر نیز در مقالهء«نکتهای چند دربارهء نسخهء جدید اندرزنامه(قابوسنامه)»که در کنگرهء چهارم هنر و باستانشناسی ایران-که در سال 9591 م.
در نیویورک و واشینگتن تشکیل شد ارائه گردید به محتوای نامهء پروفسور هنینگ به استاد مینوی اشاره کرده است.
این مقاله را دکتر غلامحسین یوسفی ترجمه کرده و در ابتدای متن مصحح قابوسنامه (ص 35-06)آورده است."