خلاصه ماشینی:
"وزیر تجارت کانادا در گفتگوهای خود با دولتهای اروپایی و مصاحبه باجراید،تأکید کرد که مسئلۀ تشکیل منطقۀ تجارت آزاد میان اروپا و آمریکا،بهعلت وجود سنن تاریخی که این دو منطقه را به هم مربوط میسازد با سایرتوضیح:در شمارۀ قبل، در صفحهبندی مقالۀ«ساخت اقتدار سلطانی؛آسیبپذیریها وبدیلها»نوشتۀ آقای سعید حجاریان اشتباهاتی پیش آمده بود که بدین وسیلهتصحیح میگردد: 1-نمودار چاپ شده در صفحۀ 55 مربوط به«قسمت الف»از سر عنوان«گذار ازنظام سلطانی»بوده و میبایست در صفحۀ 52،قبل از«قسمت ب»(رژیمهاینوپاتریمونیال و تحولات سیاسی آنها در آفریقا)قرار گیرد.
با توجه به این اظهارات و اقدامات آیا هنوز میتوان در مورد افسانه بودننظریۀ تضاد تردید کرد و با ریسمان پوسیدۀ این نظریه به چاه رفت؟ با شدت یافتن حرکت به سوی اتحاد و ادغام اقتصادی آلمان(اروپا)وآمریکا وحدت دول اروپایی با آمریکا از جنبههای سیاسی و نظامی و فرهنگینیز تشدید خواهد شد و این معنای وحدت استراتژیک اروپا و آمریکا در زمینۀحفظ سلطۀ سرمایهداری استعماری بر مستعمرات است،گرچه ممکن است ازنظر تاکتیک(با توافق قبلی)به شیوههای متفاوتی عمل کنند."