Skip to main content
فهرست مقالات

چرا فرهنگ مهم است

نویسنده:

کلید واژه های ماشینی : فرهنگ، توسعه، اقتصادی، مدرنیته، فساد، اجتماعی، مقاله، زنان، توسعهء اقتصادی، کودک

خلاصه ماشینی:

"هشتمین مقاله از این مجموعه،را دانیل اتونگا مانگوئل نوشته است‌ و عنوان آن پرسشی است که محور متن را تشکیل می‌دهد:«آیا آفریقا نیازمند یک برنامهء توسعهء فرهنگی است؟» مانگوئل با مرور شواهدی در زمینهء تجدید حیات ادیان بومی و پویایی‌ فرهنگ آفریقایی زیر صحرا-به ویژه در زمینهء مذهب-ادعا می‌کند که‌ بقای نظام فرهنگی در کشورهای آفریقایی تنها زمانی ممکن خواهد شد که سه انقلاب در حوزه‌های آموزش،سیاست،اقتصاد و قواعد اجتماعی‌ در این کشورها به ثمر برسد. از دید او،نیروهایی که می‌توانند در عین‌ برخورداریاز جنبه‌های مثبت نخستین، بر عناصر تهدیدکنندهء دومی پیروز شوند،در حوزهء فرهنگ صورتبندی‌ می‌شوند مفهوم رفاه که تا پیش از این با تولید ثروت و مصرف کالا گره‌ خورده بود،حالا تغییر یافته است و به افزایش بهره‌وری و نگرشهای‌ فرهنگی متصل شده است‌ پورتر،برجسته شدن مفهوم فرهنگ در نظریات امروز جامعه‌ شناسی را ناشی از این دگردیسی و برجسته شدن نقش فرهنگ در دستیابی به رفاه می‌داند هستند که به خودی خود ارتباطی با سازگاری یا کارکردهای اجتماعی‌ ندارد. دوم آن که‌ تمدنهای غیر غربی برای غربی شدن ناچارند تا این مفهوم را در فرهنگ مترجمان کار خود را در برگرداندن متن به خوبی به انجام‌ رسانده‌اند و گذشته از ثبت چند نام که بر اساس املا و نه‌ خوانش آن انجام شده و جای نقد دارد،متنی روان را در اختیار خوانندگان ایرانی قرار داده‌اند زاینده‌اش-یعنی غرب-دریابند و سوم آن که دانش محلی در زمینهء مورد نظر،اهمیتی جهانی پیدا می‌کنند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.