نورا، محبوبه/ 5 مقاله
دانلود فهرست مقالات نویسنده (.xls)
دانلود فهرست مقالات نویسنده (.ris)
| مجله (تعداد مقاله) |
|---|
| نشریه مطالعات زبان و ترجمه 2 |
| همایش همایش ملی پژوهش های بین رشته ای ترجمه 1 |
| نشریه مطالعات ترجمه 1 |
| نشریه پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی 1 |
| موضوع (تعداد مقاله) |
|---|
| ادبیات و زبانها 5 |
| زبان (تعداد مقاله) |
|---|
| فارسی 5 |
-
1.
نویسنده مسئول : عرب یوسف آبادی، عبدالباسط ؛ نویسنده : نورا، محبوبه ؛
مجله:مطالعات ترجمه»زمستان 1403 - شماره 88 رتبه: ب (18 صفحه - از 7 تا 24 )
کلیدواژه ها:ترجمهآدام متزپانویس«تمدن اسلامی در قرن چهارم هجری»صدای مترجم
-
2.
نویسنده مسئول : عرب یوسف آبادی، عبدالباسط ؛ نویسنده : نورا، محبوبه ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1403 - شماره 31 رتبه: ب/ISC (34 صفحه - از 65 تا 98 )
کلیدواژه ها:زبان عربیزمینههاراهبردهااحمد محمودشبهترجمه«آدم زنده»
-
3.
نویسنده مسئول : نورا، محبوبه ؛ نویسنده : هاشمی، سیّد محمدرضا ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»زمستان 1402 - شماره 55 رتبه: الف/ISC (33 صفحه - از 135 تا 167 )
کلیدواژه ها:واژهگزینیفرهنگ دوزبانهبرونمتنیدرونمتنی
-
4.
نویسنده : نورا، محبوبه ؛ فتح اللهی، مسلم ؛
همایش:همایش ملی پژوهش های بین رشته ای ترجمه»مجموعه مقالات همایش ملی پژوهش های بین رشته ای ترجمه (17 صفحه - از 119 تا 135 )
کلیدواژه ها:ترجمه های فارسیتعادل ترجمه اینوزده هشتاد و چهارساختارهای باردار
-
5.
نویسنده : نورا، محبوبه ؛ خزاعی فرید، علی ؛
مجله:مطالعات زبان و ترجمه»زمستان 1397 - شماره 35 رتبه: ب/ISC (36 صفحه - از 49 تا 84 )
کلیدواژه ها:ﻫﻨﺠﺎرﻫــﺎی زﺑــﺎﻧﯽﻣﺘﺮﺟﻤــﺎن ادﺑــﯽﺗــﺎرﯾﺦﻧﮕـﺎری ﺗﺮﺟﻤــﻪﻣﻄﺎﻟﻌــﺎت ﭘﯿﮑﺮهای