-
1.
ناقد : حلبچه ای، مریوان ؛
مجله:گلستانه»خرداد 1386 - شماره 80 (7 صفحه - از 87 تا 93 )
-
2.
نویسنده : محمد، عطا ؛ مترجم : حلبچه ای، مریوان ؛
مجله:گلستانه»آبان 1385 - شماره 76 (4 صفحه - از 83 تا 86 )
-
3.
نویسنده : پیربال، فرهاد ؛ مترجم : حلبچه ای، مریوان ؛
مجله:گلستانه»فروردین 1384 - شماره 63 (2 صفحه - از 68 تا 69 )
-
4.
شاعر : عبدالله، دلشاد ؛ مترجم : حلبچه ای، مریوان ؛
مجله:گوهران»بهار 1386 - شماره 15 (3 صفحه - از 79 تا 81 )
-
5.
نویسنده : پیربال، فرهاد ؛ مترجم : حلبچه ای، مریوان ؛
مجله:بایا»دی و بهمن و اسفند 1383 - شماره 34 و 35 و 36 (5 صفحه - از 95 تا 99 )