Abstract:
ناول یا خلق ناب و بیبدیل، بنیانیترین عامل توسعة اقتصادی و کارآفرینی است. با اینحال، در بین اندیشمندان در زمینة فرایند خلق ناول در توسعة اقتصادی توافق نظر وجود ندارد، بهگونهایکه شومپیتر از عبارت «غیرممکن» برای تبیین فرایند خلق ناولتی استفاده کرده است. نظر شومپیتر از این منظر صحیح است که موضوع (مقوله) یادشده در چارچوب عقل استدلالی یا تعریف مرسوم از علم نمیگنجد. با توجه به ضرورت خلق بیبدیل در تحقق و تسریع فرایند توسعه، پژوهش حاضر تبیین فرایند خلق بیبدیل در توسعة اقتصادی و کارآفرینی را در کانون توجه قرار داده است. براساس استدلال صورتگرفته در پژوهش، فرایند خلق بیبدیل مستلزم سه بنیان کلیدی است. این بنیانها عبارتاند از: آزادی ذهن، تفاوت در قابلیتهای ذهنی و نیاز به آموزشهای منحصربهفرد و قدرت تخیل فرد. توصیههای سیاستی برگرفته از این بنیانها در جمعبندی پژوهش میآید.
Novelty or the pure and unique creation is the profoundest item in economic development and entrepreneurship in every country. However، there is no consensus regarding the process of creation of novelty among economists so that “Schumpeter” used the term “impossible” to define this unknowable process because this subject cannot be described within the theoretical framework of orthodox conceptual rationality. Considering the importance and necessity of novelty creation for the process of development، this article attempts to explain the process of novelty creation in economic development and entrepreneurship. According to this paper، the process of novelty creation necessitates three key principles: mind freedom، individual differences in mental capabilities، need to unique training and imagination power of individuals. Policy recommendations are suggested in the conclusion sector
Machine summary:
با این حال ، در بین اندیشمندان در زمینۀ فرایند خلق ناول در توسعۀ اقتصادی توافق نظر وجود ندارد، به گونه ای که شومپیتر از عبارت «غیرممکن » برای تبیین فرایند خلق ناولتی استفاده کرده است .
البته انتظار نمیرود همۀ افراد در یک جامعه نبوغ سرشار، قدرت تخیل و عزم و اراده برای خلق ناول داشته باشند، اما به قول شومپیتر در هر حوزه یک فرد یا تعدادی محدود٢ با فرض داشتن قابلیت های مذکور حاضرند در این عرصه های سخت وارد شوند و زندگی خود را صمیمانه و عاشقانه فدای جامعۀ خود و پیشرفت آن کنند.
در یک حوزة ویژة علمی مانند علم اقتصاد، خلق مداوم ناولتی از طریق حل مسئله ، رشد دانش سازنده را موجب میشود و این موضوع نقطۀ اتکای رشد و توسعۀ اقتصادی پویا برای آینده است .
می توان برخی بینش های مرتبط با تولید (خلق ) ذهنی ناولتی را در ادبیات گستردة خلاقیت انسان (١٩٩٩ ,Sternberg)، علوم شناختی (١٩٧٢ ,Simon &Newell ) و شکل گیری مفاهیم شناختی (٢٠٠٢ ,Turner &Fauconnier ;١٩٩٥ ,Hofstadter ;١٩٩٢ ,.
در روش مرسوم ، محقق پس از مواجهه با متغیرها جدیدی که در چارچوب تئوری های موجود نمی گنجد، میکوشد با تعدیل مدل (با فرض اینکه اطلاعات و نرم ها به صورت گذشته ثابت باقی می مانند) راهی را برای چارچوب بندی پدیده پیدا کند، اما درمورد خلق بی بدیل این گونه نیست .
Hall et al) (٢٠١٢ ,Valentini ;٢٠٠٥ ,Behrens &Dahlin ;٢٠٠١، علم ,.
Groves (Eds), Adaptive Economic Models, New York: Academic Press: 73– 118.