Abstract:
ﺑﯿﺴﺘﻤﯿﻦ ﮐﻨﮕﺮة ﭼﻬﺎرﺳﺎﻻﻧﮥ ﺷـﻮرای ﺟﻬـﺎﻧﯽ آرﺷـﯿﻮ (ICA )ﻃـﯽ روزﻫـﺎی 20- 15 ﺷـﻬﺮﯾﻮر 1395 / 5-10ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ 2016 در ﮐﺮة ﺟﻨﻮﺑﯽ، ﺷﻬﺮ ﺳﺌﻮل ﺑﺮﮔـﺰار ﺷـﺪ. در اﯾـﻦ ﮐﻨﮕـﺮه ﺑـﯿﺶ از 2000 ﻧﻔﺮ از اﻋﻀـﺎی ﺣﻘـﻮﻗﯽ (ﮐﺸـﻮرﻫﺎ و ﻣﺆﺳﺴـﺎت) و ﺣﻘﯿﻘـﯽ (اﻓـﺮاد) و ﺳـﺎﯾﺮ ﻣـﺪﻋﻮﯾﻦ (ﻏﯿﺮﻋﻀﻮ)ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺮدﻧﺪ و 250 ﺳﺨﻨﺮاﻧﯽ و ﻣﻘﺎﻟﮥ ﻋﻠﻤﯽ در ﻧﺸﺴﺖ ﻫﺎی ﻋﻤـﻮﻣﯽ و ﺗﺨﺼﺼـﯽ اراﺋﻪ ﺷﺪ. ﻫﯿﺄﺗﯽ از ﺟﻤﻬﻮری اﺳﻼﻣﯽ اﯾﺮان ﺑﺎ ﺣﻀﻮر ﻣﻌﺎون ﺳﺎزﻣﺎن اﺳـﻨﺎ د و ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧـﮥ ﻣﻠـﯽ و ﻣﺴﺌﻮل آرﺷﯿﻮ ﻣﻠﯽ، ﻣﻌﺎون ﭘﮋوﻫﺸﯽ ﻣﺮﮐﺰ آﻣـﻮزش و ﭘـﮋوﻫﺶ ﻫـﺎی ﺑـﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠـﯽ وزارت اﻣـﻮر ﺧﺎرﺟﻪ و دو ﺗﻦ از ﻣﺪﯾﺮان و ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﺳﺎزﻣﺎن اﺳﻨﺎد در اﯾﻦ ﮐﻨﮕﺮه ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺮدﻧﺪ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ در ﺟﺮﯾﺎن ﮐﻨﮕﺮه، ﻧﺸﺴﺖ ﺳﺎﻻﻧﻪ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﯽ اﯾﮑﺎ ﻧﯿﺰ ﺑﺮﮔﺰار ﺷﺪ و ﻫﯿﺄت ﺟﻤﻬﻮری اﺳﻼﻣﯽ اﯾﺮان ﺑﺎ ﺣﻖ رای در آن ﺷﺮﮐﺖ ﮐﺮد. اﻧﺘﺨﺎب رﺋﯿﺲ و ﻧﺎﯾﺐ رﺋﯿﺲ اﯾﮑﺎ، ﺗﺼﻮﯾﺐ ﺑﻮدﺟﮥ ﺳﺎل 2017 و ﺗﺼـﻮﯾﺐ ﻣﺤـﻞ ﺑﺮﮔـﺰاری ﮐﻨﻔـﺮاﻧﺲ دوﺳـﺎﻻﻧﮥ 2017 و ﮐﻨﮕـﺮه 2020 از ﺟﻤﻠـﻪ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻫﺎ در ﻣﺠﻤﻊ ﺑﻮد. دﯾﺪار از ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﺻﻨﺎﯾﻊ و ﺗﺠﻬﯿﺰات ﺣﻔـﻆ و ﻧﮕﻬـﺪاری و دﯾﺠﯿﺘـﺎﯾﺰ اﺳﻨﺎد و آرﺷﯿﻮ، ﻣﻼﻗﺎت ﺑﺎ رﺋﯿﺲ اﯾﮑﺎ و ﭼﻨﺪ ﺗﻦ از ﻣﺴﺌﻮﻻن آرﺷﯿﻮﻫﺎی ﻣﻠﯽ ﮐﺸـﻮرﻫﺎی دﯾﮕـﺮ، اﻣﻀﺎی ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻧﺎﻣﮥ ﻫﻤﮑﺎری ﻣﯿﺎن ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﻪ ﻫﺎی ﻣﻠﯽ اﯾﺮان و ﮐﺮة ﺟﻨﻮﺑﯽ و ﮔﺸﺎﯾﺶ ﭘﻨﺠﺮة اﯾﺮان در ﮐﺘﺎﺑﺨﺎﻧﮥ ﻣﻠّﯽ ﮐﺮه از دﯾﮕﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﻫﯿﺄت اﯾﺮان در ﺟﺮﯾﺎن اﯾﻦ ﺳﻔﺮ ﺑﻮد. در ﮔﺰارش ﺣﺎﺿﺮ، ﺿﻤﻦ اراﺋـﮥ اﻃﻼﻋـﺎﺗﯽ درﺑـﺎره ﺳـﻮاﺑﻖ، ﺳـﺎﺧﺘﺎر و اﻫـﺪاف اﯾﮑـﺎ، ﻧﺘـﺎﯾﺞ ﺑﺮﮔﺰاری ﮐﻨﮕﺮه ﺳﺌﻮل و ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﺎی ﻫﯿﺄت ﺟﻤﻬﻮری اﺳﻼﻣﯽ اﯾﺮان ﺑﺮرﺳﯽ و ارزﯾﺎﺑﯽ ﻣﯽ ﺷﻮد.
Machine summary:
"-با توجه به مجموعه تحولات ملی و بین المللی در حوزة آرشیو و دستورالعمل ها و مصوبات یونسکو در زمینۀ حفظ و دسترسی به میراث مستند، از جمله میـراث دیجیتـال ، شورای جهانی آرشیو (ICA) میباید در ٤ سال آینده اقدامات عملی را از جمله در مـوارد زیر در دستور کار خود قرار دهد: -ضرورت توجه دسترسی آزادانه به اسناد آرشیوی به عنوان منبع مهم اطلاعات -گسترش و تقویت سیاست های مربوط به حفظ اسناد دیجیتال -توسعۀ پایدار و متوازن برای تأمین مالی و تقویت نیـروی انسـانی در حـوزة آرشـیو در عصر دیجیتال -توجه به سیاست ها و دستورالعمل های سیاستگزاری سـازمان هـای بـین المللـی از جمله ایکا و یونسکو در زمینۀ حفظ میراث مستند بشری و برنامۀ حافظۀ جهانی -تقویت همکاریهای بین المللی آرشیوی از طریق سازمان ها و نهادهـایی همچـون صندوق بین المللی توسعۀ آرشیو (FIDA) و کمک به کشورهای نیازمنـد و دارای ظرفیت های اندک در زمینۀ حفظ و نگهداری و دسترسی به آرشیو ٣.
در ملاقات با آقای سانگ جین لی، رئیس آرشیو ملی کرة جنوبی و میزبان کنگره ، با اشاره به تفاهم نامۀ همکاریهای دو کشور در سال ٢٠١٣ و آغاز دوران جدیدی از تقویـت روابط دو کشور پس از سفر اخیر رئیس جمهور کره جنوبی به ایران ، ضـرورت تهیـۀ یـک طرح عملی برای اجرای همکـاریهـای عملیـاتی بـه ویـژه در زمینـۀ دولـت الکترونیـک ، اتوماسیون اداری و مدیریت حفظ و نگهداری اسناد مورد تأکیـد قـرار گرفـت و اینکـه دو طرف پیشنهادهای خود را در این زمینه ارائه دهند."