Abstract:
عشق به وطن، از مهمترین مؤلّفة شعری صلاح عبدالصبور و عبدالوهاب البیاتی است، آنها بهخوبی شور و اشتیاق خود را نسبت به وطن بیان کرده اند. از شاعران وطن گرای ادب فارسی میتوان به نیما یوشیج اشاره کرد که با تمام عشق و علاقه، وطن خود را به تصویر میکشد. پژوهش حاضر، مبتنی بر روش تحلیلی - تطبیقی است. نتیجة پژوهش این است که وطن، موضوع اصلی شعر صلاح عبدالصّبور، البیاتی و نیما یوشیج است. زادگاه برای آنان که چندین سال بهاجبار شرایط سیاسی از آن دور ماندهاند، بهسان مدینة فاضله است. آنها همگان را به وطندوستی و دفاع از وطن فرامیخوانند؛ لذا این پژوهش میکوشد تا نحوة بازیابی و بهکارگیری مؤلّفة وطن را به روش تطبیقی در آثار و اندیشه های صلاح عبدالصّبور، عبدالوهّاب البیاتی و نیما مورد بررسی قرار دهد.
Machine summary:
نتیجة پژوهش این است که وطن، موضوع اصلی شعر صلاح عبدالصبور، البیاتی و نیما یوشیج است.
آنها همگان را به وطندوستی و دفاع از وطن فرامیخوانند؛ لذا این پژوهش میکوشد تا نحوة بازیابی و بهکارگیری مؤلفة وطن را به روش تطبیقی در آثار و اندیشههای صلاح عبدالصبور، عبدالوهاب البیاتی و نیما مورد بررسی قرار دهد.
ضرورت، اهمیت و هدف مفهوم وطن در شعر صلاح عبدالصبور(1)، عبدالوهاب بیاتی(2) و نیما یوشیج(3) با مسائل اجتماعی و سیاسی متعددی درهم تنیده است، لذا این پژوهش بر آن است تا یک مؤلفة مشترک را در شعر ایشان مورد بررسی و تحلیل قرار دهد.
انجام شده است، اما جای این موضوع در میان پژوهشها خالی بود؛ لذا پژوهش حاضر، بر آن است تا با تکیه بر منابعی مانند دیوان بیاتی، دیوان صلاح عبدالصبور و دیوان نیما یوشیج، مفهوم وطن یا همان سرزمین مادری را در شعر این سه شاعر عربی و فارسی مورد تطبیق قرار دهد که در تحقیقات و پژوهش هاچنین موضوعی تا به حال صورت نگرفته است.
در حقیقت، پژوهش حاضر، کوششی است در بازیابی نحوة بهکارگیری مؤلفة وطن در شعر صلاح عبدالصبور، عبدالوهاب البیاتی و نیما یوشیج.
نتیجه در شعر شاعران معاصر همچون صلاح عبدالصبور، نیما و عبدالوهاب البیاتی، احساس عشق به وطن و جانبازی در راه آزادی آن، بهخوبی متجلی است و بهدلیل اینکه درونمایة اصلی شعر میهنی این سه شاعر، تحریک حس وطندوستی و تکیه بر ملیگرایی، بهمنظور خلق روحیة پایداری در میان مردم است، لذا شعر اجتماعی و سیاسی اینها، وجوه اشتراک فراوانی با هم یافته است.