Abstract:
پس از تشکیل جمهوری اسلامی در عراق، جمهوری اسلامی ایران رسمأ از عراقی باثبات، امن و مستقل که در عین دوستی با ایران، قادر و مایل به کاهش نفوذ ایالات متحده آمریکا در تحولات داخلی عراق باشد حمایت کرد اما شکلگیری عراق نوین با ویژگیهای متفاوت از ساخت قدرت و سیاست، ضرورت تعریف نوین از نقش و موقعیت عراق در سیاست نرم و دیپلماسی هوشمند جمهوری اسلامی ایران با این کشور را اجتناب ناپذیر میکند. اهمیت عراق بیش از هر چیز به دلیل فراهم آوردن ظرفیتهای فرصتسازی در سیاست خارجی ایران در سطح روابط دوجانبه، منطقهای و روابط با قدرتهای بزرگ بوده است. براین اساس هدف این نوشتار تحلیل نفوذ سیاسی جمهوری اسلامی ایران در عراق نوین است به خصوص آنکه در ساختار سیاسی نوین نیروهای شیعی و کرد نقش اصلی و بی سابقهای را بهدست آوردهاند. از همین فرصت بکر است که جمهوری اسلامی ایران با پیگیری قدرت هوشمند به دنبال تسخیر افکار عمومی شیعیان و کردهای این کشور برآمده تا با بهرهگیری از قدرت نرم به استحکام و گسترش روابط خود با عراق بپردازد. این مقاله، با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی در صدد پاسخ به این پرسش اصلی است که قدرت نرم ایران چگونه در کشوری که پس از اشغال نیروهای ائتلاف به رهبری ایالات متحده آمریکا تحت حمایت این کشور بود؛ توانسته مانع تحقق سیاستها و اهداف راهبردی آمریکا در این کشور باشد؟ یافتههای پژوهش حاکی از آن است که نفوذ نرم جمهوری اسلامی ایران در عراق نوین مبتنی بر سه حوزهی ارزشی – اعتقادی، فرهنگی – اجتماعی سیاسی بوده که با به کارگیری دیپلماسی هوشمند در عراق توانسته تأثیر منفی بر تحقق اهداف و منافع راهبردی آمریکا بگذارد.
After formation of the Islamic Republic in Iraq, the Islamic Republic of Iran declared its support of a stable, secure and independent Iraq that will be able and willing to reduce the influence of the United States in Iraq's internal developments while keeping its friendship with Iran. However, formation of a modern Iraq, with some different characteristics in the construction of power and politics made a new definition inevitable for the role and position of Iran’s soft politics and smart diplomacy. Iraq’s importance was more than anything else, because of the opportunity to provide capacity building in Iran's foreign policy at the level of bilateral relations, and also regional relations with the great powers. The purpose of this essay is to analysis the political influence of Islamic Republic of Iran in the modern Iraq, especially the main unprecedented role grasped in the political structure of the new Shiite and Kurdish forces in there. Out of this opportunity is that the Islamic Republic of Iran pursues its smart power to conquer the country's Shiite and Kurdish public opinion and takes advantage of the soft power to expand its relations with the Federal government of Iraq. Using the descriptive-analytic method, this article, is to answer the main question of how Iran’s soft power could hinder the realization of the strategic goals and policies of the USA lead coalition in an occupied country? The findings of this research suggest that the soft power of Islamic Republic of Iran in the modern Iraq is based on three areas of normative-doctrinal, cultural-social and political values which altogether has had a negative impact on the realization of the goals and strategic interests of the United States.