Abstract:
نویسندگان زن طی چند دهۀ اخیر توانستهاند مسائل اجتماعی، فرهنگی و عاطفی مربوط به زن را در آثار خود به خوبی منعکس کنند. از جمله مضامینی که در آثار آنان به چشم میخورد، مردسالاری، روزمرگی و تنهایی، تلاش برای هویّتیابی و ... است. زویا پیرزاد یکی از نویسندگان زن معاصر به خوبی توانسته زن و دنیای زنانه را با اندیشه و قلمی زنانه به تصویر بکشد. در آثار او شخصیّت اصلی و محوری، زن است. زنی با تمام دغدغهها و مسائل مربوط به دنیای زنانه. برخی از زنان آثار پیرزاد مانند زنان در رمان «عادت میکنیم»، حالت منفعلانه در پیش گرفته و صبورانه در برابر مشکلات سر خم میکنند. اما برخی دیگر با اراده در صدد رفع و حل مسائل زندگی فردی و اجتماعی و تثبیت جایگاه خود هستند. در این پژوهش به زن و جایگاه اجتماعی او با روش توصیفی- تحلیلی در آثار این نویسنده پرداخته میشود.
Over the past fewdecades, women writers have been able to reflect on the social, cultural, and emotional issues of woman. Among the themes that can be seen in their works are partriarchy, everyday life, loneliness and trying to find identity, and so on.zoya pirzad, one of the contemporary women writers, has been able to portray woman and the world of women with a feminine thought and writing. In her works, the main and central character is a woman. A woman with all the worries and issues related to the female world. Some of the womenin pirzads works are passive and patiently bow to problems. But others are willingly trying to solve the problems of individual and social life and establish their position. In this research, the woman and her social status in the works of this author are discussed.
Machine summary:
com مقدمه زنان به عنوان نيميازپيکـرةجامعـه ومسـائل مربـوط بـه آنـان ،هميشـه مـوردتوجـه پژوهشگران ونويسندگان زن ،بوده است .
ومهمترين مسائل موردبحث دراين پژوهش عبارتنداز:زن ونقـش اودراجتمـاع و خانواده ،مردسالاريوتعريفيکه مرداززن ارائه کرده است ،تنهاييوسکوت وسازگاري زن باشرايط وموقعيتيکه درآن به سرميبردومسائلينظيـرآن .
زوياپيرزادنويسندةمعاصردرحوزةادبيات داستانيبـادرکواحسـاس زنانـه بـه خوبيتوانسته است به زن وهويت فرديواجتماعياووهمچنين مسائل مربوط به دنيـاي زنانه بپردازد.
آثارزوياپيرزادکه اين پـژوهش بـراسـاس آنهـا شکل گرفته عبارتنداز:کتابيباعنوان «سـه کتـاب »کـه شـامل سـه داسـتان اسـت ورمـان «چراغ هارامن خاموش ميکنم »درموردزندگيچندخانواده ارمنيساکن آبادان وکارمنـد شرکت نفت است که داستان به سبکيزنانه اززبان شخصيت اصليداستان وزنـيبـه نـام کلاريس بيان ميشـودومشـکلات وگرفتـاريهـايروزمـره زنـان داسـتان بـه خصـوص شخصيت اصليداستان به تصويرکشيده ميشود.
آنهازبان حال زنان وبيان کننـدةعواطـف ،احساسـات وخواسـته - هايشان شدندوباديدونگرشيزنانه توانستندازعهده اين کاربه خوبيبرآيندچون قبـل ازآنکه زنان به شکل پوياپابه عرصه نويسندگيبگزارنـدزن درداسـتانهاازديـدگاه مـرد تعريف ميشدومسلماآنگونه که زن مـيتوانـدازدنيـايزنانـه بنويسـد،مـردازعهـده آن برنميآيدواکثرزنان نويسنده براياثبات جايگـاه اجتمـاعيزن بـه عنـوان نيمـيازپيکـره جامعه تلاش کردندودراين بين استعدادهايارزشمنديظهورکردوآثارارزشمنديخلق شدکه زوياپيرزاديکيازاين نوابغ درحوزةادبيات داستانيزنانه است .
زن درطول تاريخ بشريزن دوش به دوش مرددرساخت خانه وخانواده همچنين جامعـه تلاش کرده وگاهيحاکميت ومسئوليت هايمهميدرجامعه رابرعهده گرفته اسـت هـر چنددراکثرمواقع کوشش هاياوازطرف مردان وحتيخودش بخاطرالقائات وباورهاي نادرست درموردداشتن ضعف جسمانيکه ناشيازديدگاه مردانه بود،ناديـده گرفتـه شـد وليدرتمدن کنونيباتفکرهمسان گراييبين زن ومردزن بيشترازپيش درپـيشـناخت جايگاه فرديواجتماعيخوداست وسعيميکنددرزمينه اقتصاديومـاديتـاحـدودي خودکفاباشدودرزمينه هاياقتصـادي،اجتمـاعيوسياسـيبدرخشـدودرخـودقابليـت پذيرش مسئوليت هايمهم اجتماعيوسياسيراکشف کرده است .
آگاهيازمسائل مربوط به دنيايزنانه وتأثيرجامعۀسنتيونظام مردسـالاري لازمۀحل مشکلات ومسائلياست که زن راازشناخت هويت واقعـيخـودبـازداشـته و موجب محدوديت اودرجامعه شده است .