Abstract:
راهبرد توسعة شهری (CDS) با هدف کاهش فقر و توسعة پایدار و ارتقای مشارکت و ایجاد حکمروایی خوب شهری مطرح شده و در چند سال اخیر توجه بسیاری از محافل علمی ایران را نیز به خود معطوف کرده است. این رویکرد میتواند جایگزین برنامههای غیرمنعطف قبلی در بهبود بحرانهای پیش رو در همة شهرهای ایران شود. روشن است که در صورت عدم استفاده از راهبردهای نوین توسعة شهری و بهرهگیری از روشها و سیاستهای قدیمی نمیتوان مسائل و مشکلاتِ شهرهای کشورمان را حل کرد. هدف اصلی این پژوهش بررسی و تحلیل وضع موجود شهر ملارد با استفاده از مدل Meta SWOT و ارائة راهبردهای مؤثر جهت توسعة پایدار این شهر است. روش تحقیق توصیفیـ تحلیلی و از نظر هدف کاربردی مبتنی بر روشهای کمّی و کیفی است. جامعة آماری این پژوهش 5۰ نفر از مسئولان و مدیران شهری ملارد است. بر اساس نتایج بهدستآمده در قالب این مدل کاهش منابع آب و مهاجرت بیرویه و بهخصوص افزایش جمعیت افغانها در ترکیب جمعیت شهر و آسیبهای اجتماعی مهمترین موانع توسعة پایدار شهری ملارد هستند که باید در فرایند برنامهریزیِ راهبردی توسعة این شهر مورد توجه قرار گیرند. همچنین در بین عوامل مؤثر بر توسعة پایدار شهر ملارد بسترهای مناسب فعالیتهای کشاورزی و صنایع تبدیلی و تکمیلی و تنوع قومی و فرهنگی دارای تناسب راهبردی هستند.
City Development Strategy (CDS), which aims at reducing poverty, bringing about sustainable development, enhancing participation, and creating good urban governance, has attracted the attention of many Iranian scientific circles. This approach can replace the previous inflexible plans for the removal of the future crises in all cities of Iran. It is clear that in case the novel city development strategies are not used and the old methods and policies are exercised, the problems of Iran cannot be solved. The main purpose of this study was to investigate the current status of Malard city using Meta SWOT model and to propose effective strategies to achieve sustainable development of this city. This study was descriptive-analytical in terms of research method, applied in terms of purpose, and mixed-methods in terms of approach. The statistical population was comprised of 50 managers of Malard city. Based on the obtained results, the reduction of water resources, excessive migration (especially the increase in the share of Afghans in city population composition), and social harms are the main obstacles to the sustainable development of Malard city that need to be taken into account in the strategic development planning process of this city. Moreover, among the factors effective on the sustainable development of Malard city, the suitable grounds for agricultural activities and conversion and complementary industries as well as ethnic and cultural diversity have strategic fitness.
Machine summary:
بر اساس نتايج به دست آمده در قالب اين مدل کاهش منابع آب و مهـاجرت بـيرويـه و به خصوص افزايش جمعيت افغان ها در ترکيب جمعيت شهر و آسيب هاي اجتماعي مهم ترين موانع توسعۀ پايدار شهري ملارد هستند کـه بايد در فرايند برنامه ريزي راهبردي توسعۀ اين شهر مورد توجه قرار گيرند.
محققـان و سـازمان هـاي درگيـر در امـر استراتژي توسعۀ شهري اصول و کارکرد و اهدافي را براي ايـن رويکـرد متصـورند کـه برخـي از مهم ترين آن ها عبارت اند از اينکه اين برنامه بايد بر اساس ويژگي هاي هر شهر به طور مجزا تدوين شود (٨ :٢٠٠٧ Kostik) و در واقع بر اساس يک برنامۀ سازگار بايد عملکرد و رونـد کنـوني را بـه سمت شرايط بهينه تغيير دهد (١٥ :٢٠٠٨ Jiaping) و از طريق مکانيسم هايي چون مشـارکت فعـال شهروندان در فرايند توسعۀ شهري بايد شرايط اقتصادي و اجتماعي و کالبـدي شـهر را بـه سـوي شرايط توسعۀ پايدار شهري هدايت و مديريت کند (٥ :٢٠٠٧ Kellet) و همچنين با توجه به شرايط پيش بيني ناپذير شهرهاي جهان سوم بايد انعطاف پذيري لازم را داشـته باشـد (١١ :٢٠٠٥ Leng).
نقشۀ راهبردي شهر ملرد مبتني بر مدل Meta SWOT همان گونه که در شکل ٤ ملاحظه مي شود کاهش منابع آب و افزايش جمعيت افغان ها در ترکيـب جمعيت شهر و آسيب هاي اجتماعي مهم ترين موانع کلان محيطي توسعۀ شهري ملارد هستند که بايد در فرايند برنامه ريزي توسعۀ اين شهر مورد توجه قرار گيرند.