Abstract:
ریالیسم یکی از مکتبها و مفاهیم بنیادین در آفرینش رمان و داستان کوتاه است. داستان کوتاه الگمارک و المکوس جلال آل احمد نیز که موضوع تحقیق این مقاله است، یکی از جمله داستانهای کوتاه ریالیستی است که جلال با استفاده از تکنیکها و شگردهای این مکتب آن را ساخته و پرداخته است. در این مقاله کوشیدهایم تا با بهرهگیری از روش توصیفی تحلیلی و مطالعات کتابخانهای، ویژگیهای ریالیستی و نهفتگی تکنیکها و شگردهای آن را در بطن این داستان کوتاه نشان دهیم تا بهتر دریابیم که نمود واقعیت در کار داستان که به ظاهر یک امر ساده و ابتدایی به نظر میرسد چگونه با تکنیکهایی که از چشم ما پنهان است و نویسنده با آگاهی و ظرافت آنها را در اثر خود به کار گرفته است، به کمال خود میرسد.
Machine summary:
در ايـن مقالـه کوشـيدهايم تــا بــا بهرهگيــري از روش توصيفــيـ تحليلــي و مطالعــات کتابخانــه اي، ويژگيهــاي رئاليســتي و نهفتگــي تکنيک هــا و شــگردهاي آن را در بطــن ايــن داســتان کوتــاه نشــان دهيـم تـا بهتـر دريابيـم کـه نمـود واقعيـت در کار داسـتان کـه بـه ظاهـر يـک امـر سـاده و ابتدايــي بــه نظــر ميرســد، چگونــه بــا شــگردهايي کــه از چشــم مــا پنهــان اســت و نويسـنده بـا آگاهـي و ظرافـت آنهـا را در اثـر خـود بـه کار گرفتـه اسـت ، بـه کمـال خـود ميرســد.
اهميــت ايــن قضيــه جايــي آشــکار مي شــود کــه مــا کارکــرد داســتان و هــدف و وظيفــۀ يــک داسـتان نويس را به خوبـي بشناسـيم و نيـز توجـه داشتــه باشـيم کـه «نويسـندگان توانـا برخـلاف مؤلفــان ضعيــف ، انديشــمنداني خبره انــد کــه قــادر بــه گزينــش و ارزيابــي و نهايتــا بهره گيــري خلاقانـه از ”جوهـر زندگـي “ (رويدادهـا يـا تصاويـري از واقعيت ) در آثـار خـود هسـتند» (برسـلر، ـ ١٣٨٩: ٧٣) و «کافـي اسـت کـه نويسـنده بـا ذکـر دلايـل ، حساسـيت نتايجـي را کـه از جنبه هـاي اجتماعـي تصويـر کـرده اسـت ، بيـان کنـد و جامعـه را نسـبت بـه خطاهايـي کـه مرتکـب شـده اســت ، آگاه ســازد تــا در آينــده از تکــرار آنهــا جلوگيــري کنــد» (غنيمـي هــلال ، ١٣٩٠: ٥١٠).