Abstract:
تاریخنگاری سندمحور، رویکردی خُرد و جزءنگر به پدیدارهای تاریخی دارد. این رویکرد، واکنشی به ناامیدی از روایتهای کلان از تاریخ است که به نادیده انگاشتن سهم عمدهای از عناصر تاریخی اقوام در راستای یکسانسازی تحلیلها میانجامد. پژوهش حاضر پاسخ به پرسشی در زمینه شیوهها، موارد استفاده و جایگاه این دست از اسناد در میان مراجع تاریخی است. بازنمایی اهمیت و اولویت اسناد خاندانی در مطالعات جامعهشناختی مورد رجوع این مطالعه میباشد که میتواند به تردید در برخی پیشفرضها یا انگارههای مورد پذیرش محققان انجامد. ارائه شواهد و اسناد جدید و تفسیر آنها در این مطالعه پابهپای یکدیگر به پیش میروند و تفسیری نو از این اسناد بیان خواهد شد. روش مطالعه در این پژوهش توصیفی و تحلیلی بر مبنای منابع کتابخانهای و استخراج دادههای متنی اسناد خاندانی است که با ارائه رهیافتهای علمی واکاوی میشود و در توصیف الزامات و چالشهای پیشروی محققان این حوزه میکوشد. تاریخنگاری مبتنی بر اسناد خاندانی به دریافت دادههای تاریخی و فرهنگی که به ندرت در تواریخ و اسناد حکومتی و رسمی حضور داشته و کمتر در تیررس نقد و شناخت مورخان هستند، کمک خواهد کرد و کاوش در تبارشناسی اسنادی خاندانها و یاری در ایجاد و توصیف اطلس تاریخی قومنگارانه را وجه عمل خود قرار میدهد؛ درنهایت این پژوهش در حوزه روششناسی کاربردی قرار میگیرد و میکوشد شیوههای برخورد و استفاده از دادههای تاریخی و قومی اسناد خاندانی را تمرین کند.
Document-based historiography has a micro-partial approach to historical phenomena. This approach is a reaction to the dissatisfaction with the grand narratives of history, which leads to ignoring principal share of the historical elements of the nations to unify the analyses. The current research was the answer to a question in the field of methods, uses, and the place of these kinds of documents among historical references. Representing the importance and priority of family documents in sociological studies is the focal point of this study, which can lead to doubts in some presuppositions or ideas accepted by researchers. New pieces of evidence and documents and their interpretations were presented in this study in order, and new interpretations were put on these documents. The research method was descriptive and analytical based on library sources and extraction of textual data of family documents, which was analyzed by presenting scientific approaches and tried to describe the requirements and challenges of researchers in this field. Historiography based on family documents helps to obtain historical and cultural data rarely present in government and official histories and documents and is less relevant to critics and historians. Finally, this research is placed in the field of applied methodology and tries to practice the ways of dealing with and using historical and ethnic data of family documents.
Machine summary:
بدیهی است به دلیلبهدلیل ویژگیهای این اسناد، امکان پژوهشهای ثمربخش بر روی این دست از اسناد زمانی پدید میآیدایجاد میگردد که به صورتبهصورت مجموعهای- (مثلاً برای مثال، اسناد یک برهه زمانی، مکان یا خاندان خاص)- بررسی شوند؛ زیراچرا کهچراکه توجه به تک برگها، نه امکان قیاس با اسناد دیگر و ورود به لایههای مختلف معنایی آن را ممکن میکند و نه امکان دریافت ساختار شکلی و محتوایی آنها را به طوربهطور کامل رفع میکند.
اگرچه رویکرد پوزیتیویستی، ابزارها و زمینههای اولیه پیشرفت در علم تاریخ را به بار آورد و جایگاه سند را بسیار مورد توجه قرار داد، ولی الزامات سندپژوهی در حوزه اسناد قومی و خاندانی از طریقراه کاربست الگوها و روش زبانشناختی تاریخی و جامعهشناسی زبان متن اسناد به دست میآید و این شیوه در جهت فهم پدیدارها و مفاهیم تاریخی و محلی است که با ارائه تفسیری برآمده از زمانه سند و تحولات آن دوره صورت میپذیرد (احمدزاده، 1394:، ص 10).
ir Investigation of the cComponents of the cComplexity pParadigm in the nNew iInstitutional eEconomicsApplication of family and tribe document data in historical research (Approaches, requirements, challenges) SomayyeAlirezaAmir Mohammad HeydariPourfarajAhmadzadeh (PhD student, Razi University, Faculty of Social Sciences, Department of Economics (corresponding author)Associate ProfessorAcademic staff member of Cultural History Department, University of mazan dranResearch Institute of Humanities and Cultural Studies (corresponding author), somayehh.