Abstract:
در ایالت میسور، جنوب شبه قاره هند، حکومتی محلی شکل گرفت که آخرین مقاومت مردم در برابر دولت انگلیس بود. بررسی عملکرد دو حاکم محلی میسور در تقابل با دولت بریتانیا که آخرین کانون مقاومت مردم شبه قاره با حضور استعمار بریتانیا بود، مساله اصلی پژوهش حاضر است. حضور حیدر علی و فرزندش تیپو سلطان-که شیعه مذهب بودند- مانعی جدی بر اقدام دولت انگلیس که آن را «هند بریتانیا» میخواند، بود. شاخصترین عملکرد این دو حکمران، مقابله با حضور انگلیس در هند بود. در تاریخ شبه قاره، از حیدر علی و تیپو سلطان به عنوان قهرمان مقاومت و ستیز با استعمار نام برده میشود. مقاله به شیوه توصیفی- تحلیلی برمبنای مطالعه کتابخانهای عملکرد دو حاکم میسور در تقابل با دولت انگلیس را واکاوی کرده است. رهیافت پژوهشی مقاله آن است که اندیشه و عمل اتحاد اسلامی به عنوان آخرین تلاش در جهت مقابله با هجوم سیاسی و نظامی دول استعماری از جانب دو حاکم محلی شبه قاره انجام گرفت ،اما متاسفانه به جهت غفلت، بیتدبیری، و جبن سلاطین مسلمان در آن برهه تاریخی بسیار حساس به نتیجهای نیانجامید؛ و این آخرین جبهه مقاومت در شبه قاره برای مقابله با استعمار از دست رفت.
In Mysore Sate, located in southern Indian subcontinent, a local government was formed, which was the last step of resistance of people against the British government. The presence of Haidar Ali and his son Tipu Sultan - who were Shiites - was a serious obstacle to the action of the British government in calling the subcontinent British India. The most significant performance of these two rulers was to confront the British presence in India. In the history of the subcontinent, Haidar Ali and Tipu Sultan are considered as heroes of resistance and fight against colonialism. This descriptive-analytical article analyzed the performance of the two rulers of Mysore against the British government. The approach of the article is that the thought and action of the Islamic unity as a policy to counter the political and military invasion of the colonial countries can be considered as the last effort of the two local rulers of the subcontinent, which unfortunately, due to negligence, imprudence, and the cowardice of the Muslim rulers did not lead to the favorable result in that very sensitive historical moment, hence the last resistance front in the subcontinent to confront colonialism was lost.
Machine summary:
رهيافت پژوهشي مقاله آن است که انديشه و عمل اتحاد اسلامي به عنوان آخرين تلاش در جهت مقابله با هجوم سياسي و نظامي دول استعماري از جانب دو حاکم محلي شبه قاره انجام گرفت ،اما متاسفانه به جهت غفلت ، مقاله علمي پژوهشي بيتدبيري، و جبن سلاطين مسلمان در آن برهه تاريخي بسيار حساس به نتيجه اي نيانجاميد؛ و اين آخرين جبهه مقاومت در شبه قاره براي مقابله با استعمار از دست رفت .
بررسي عملکرد حيدر علي و تيپو سلطان به مثابه دو رجل سياسي مسلمان هند در جنگ عليه استعمارگران به ويژه انگليسيها چنان اهميتي دارد که ميتوان در اقدامات اين دو حکمران آخرين مقاومت مؤثر مردم شبه قاره در جهت مقابله با تهاجم دولت انگليس را ارزيابي کرد؛ هرچند که اقدامات آنها در اين برهه ي تاريخي به نتيجه نيانجاميد و آخرين فرصت اتحاد اسلامي در مقابل استعمار از دست رفت .
اهميت اين کتاب در آن است که تلاش مزورانه و پنهان انگليسيها را براي جلوگيري از نفوذ فرانسويان در جنوب هند روشن کرده و توطئه هاي انگليسيها از يک سو و فرانسويان را از جانب ديگر براي شکست سلطنت ميسور و قتل تيپو سلطان برملا ميکند (باري عليگ ، ۱۹۶۹: ۲۲۷-۲۳۰).
1 The Cambridge Encyclopedia of India, Srilanka 2 Tipu Sultan's search for legitimacy 3 A History of India مطالعات تاريخي جنگ / سال ١٤٠١/ دوره ٦/ شماره ٤ حيدر علي خان بهادر و تشکيل دولت ميسور (۱۱۷۵ ه .