Machine summary:
المحکمة بعد الاطلاع علی أوراق القضیة و المداولة: حیث ان الاستئناف قدم و قید فی المیعاد فهو مقبول شکلا؛ و من حیث أنه ثبت بشهادة وزارة الخارجیة المصریة المؤرخة 72 أبریل سنة 7291 أن السیدة افروسینی انطوان فاسولاس المتوفاة کانت فی حال حیاتها تعتبر من رعایا الحکومة المصریة، و تأید ذلک من کتاب وزارة الحقانیة رقم 2423 المؤرخ 03 أبریل سنة 7291،و من کتابها أیضا المؤرخ أول یونیو سنة 7291 رقم 2444؛ و من حیث ان العبرة فی تقسیم الترکات للشریعة التی تکون المتوفاة خاضعة لها،و هی الشریعة الإسلامیة فی هذه الترکة؛ و حیث انه و الحالة هذه تکون المحاکم الشرعیة مختصة بنظر الدعوی،و إن کان المدعی علیه من جنسیة أخری غیر جنسیة المتوفاة؛ لذلک قررنا إلغاء القرار المستأنف،و إعادة الأوراق الی المحکمة للسیر فیها بالوجه الشرعی، القرار بعدم سماع الدعوی للتناقض هو فی المعنی قرار بعدم الصحة للتناقض.
حکم بجلسة المحکمة العلیا الشرعیة المنعقدة علنا فی یثوم الخمیس 8 جمادی الأولی سنة 6431 (3 نوفمبر سنة 7291)،لدینا نحن أحمد العطار نائبها رئیسا،ولدی حضرتی صاحبی الفضیلة الشیخ موسی علی النواوی و الشیخ سرور علی من أعضائها،و بحضور عبد الحمید افندی رشوان کاتب الجلسة(صدر ما یأتی)فی قضیة الاستئناف نمرة 291 سنة 6291-7291(المرفوعة)من حسین افندی الملا الموظف بمحکمة قلیوب الجزئیة الأهلیة و المقیم بمصر،موکل محرم افندی فهیم المحامی(علی)محمد افندی علی حسن سلام من ذوی الأملاک و المقیم بالظاهر بمصر،موکل الشیخ محمد الصدفی المحامی،فی الحکم الصادر من محکمة مصر الابتدائیة الشرعیة بتاریخ 71 أبریل سنة 7291 فی القضیة الکلیة نمرة 44 سنة 5291- 6291 بعدم سماع دعوی المستأنف طلب رد عین لجهة الوقف نظارته.