keyword ترجمه نمایشنامه ‎/ (4 Article)

Corresponding Author : زواریان، معصومه ؛ Writer : محمد بیگی، مهدی ؛

Journal:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»آبان 1399 - شماره 84 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (‎21 page(s) - From 127 to 147 )

Keywords:نمایشنامهآلبر کاموقویمیترجمة نمایشنامهبازترجمهAlbert CamusRetranslationGhavimiPlay Translationplay

Writer : لرزاده، محمدرضا ؛ اسلامی راسخ، عباس ؛ Corresponding Author : معین‌زاده، احمد ؛

Journal:مطالعات زبان و ترجمه»زمستان 1398 - شماره 39 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (‎33 page(s) - From 79 to 111 )

Keywords:ترجمه نمایشنامهاجراپذیریالگوی کوزاندراماتورژیDramaturgyStage TranslationPerformabilityKowzan’s Model

Writer : یزدی، نرگس ؛

Journal:ادبیات نمایشی و هنرهای تجسمی»تابستان 1395 - شماره 3 (‎10 page(s) - From 69 to 78 )

Keywords:شخصیتشخصیت‌پردازیغرب حقیقیسم شپردکنش دراماتیکترجمة نمایشنامه

Corresponding Author : سلیمانی راد، المیرا ؛ Writer : خزاعی فر، علی ؛ خوش سلیقه، مسعود ؛

Journal:زبان و ادب فارسی (دانشگاه آزاد اسلامی واحد سنندج)»پاییز 1393- شماره 20 ISC (‎22 page(s) - From 47 to 68 )

Keywords:نمایشنامهزبان معیارزبان محاورهترجمه نمایشنامهDramaDrama Translationstandard languagecolloquial language