چکیده:
رسیدگی به جرایم اطفال مستلزم وجود نظام دادرسی ویژهای است که با بهرهگیری از نهادها و آیین دادرسی ویژه، خاص بودن بزهکاری آنان را مورد توجه قرار دهد. خاص بودن بزهکاری اطفال بدان جهت است که با عناصر مرتبط با شخصیت و دوران گذر آنان از مرحلة کودکی به نوجوانی و جوانی مرتبط است. نظام دادرسی اطفال باید از یک سو قادر به اصلاح اطفال، پیشگیری از تکرار جرم و آماده سازی آنان برای زندگی اجتماعی سالم باشد و از دیگر سو بتواند حقوق بنیادین اطفال را در سراسر روند زندگی تضمین نماید. امروزه یکی از پیشرفتهای قابل توجه در حقوق کیفری کودکان، پیش بینی سیستم دادرسی اختصاصی برای اطفال بزهکار است بر اساس اصول و قواعد حاکم بر حقوق کیفری اطفال سیستم دادرسی کیفری اطفال بزهکار باید متفاوت از سیستمهای عمومی دادرسی باشد. اطفال به لحاظ خصوصیت ویژهشان که صغر سن و به تبع آن عدم رشد کافی قوای عقلانی و دماغی میباشند، سزاوار عنایت خاص، حمایت و مراقبت میباشند و در صورت نقض قوانین و مقررات حاکم نیز، مستحق توجه و حمایت بیشتر بوده، شایسته است که عنداللزوم و به عنوان آخرین راه چاره در مورد آنان به نظام کیفری متوسل شد و میبایست سیاست جنایی متفاوت از سیاست جنایی که بر بزرگسالان حاکم است برای اطفال و نوجوانان تدوین گردد. در حال حاضر ایران فاقد چنین سیاستی است که از انسجام کافی برخوردار باشد. در فرانسه نیز با رعایت و ملاحظات بسیاری با اطفال بزهکار رفتار میکنند و تضمیناتی مناسب پیش بینی شده است از جمله آن میتوان به پلیس فرانسه، تشکیلات دادگاهها و طبقات ابتدایی و استینافی و تمیزی آن در فرانسه و نحوه انتخاب قضات و نیز سازمان وکالت در دعاوی و مجموع سیستم قضایی مزبور با آنچه ما داریم مقایسه کرد که وجوه افتراق بسیاری دارد. اگرچه پس از انقلاب اسلامی و با تصویب قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور کیفری در سال 1378 و با گنجاندن فصلی در رسیدگی به جرایم اطفال و همچنین با تصویب قانون آیین دارسی کیفری 1392، روند متفاوتی پیش بینی شده، اما هنوز از تشکیل دادگاه اطفال و نوجوانان به مفهوم علمی و واقعی آن خبری نیست.
The investigation of juvenile delinquency requires the existence of a special judicial system that takes into account the specificity of their delinquency by using special institutions and procedures. The specificity of juvenile delinquency is due to the fact that it is related to the elements related to their personality and their transition from childhood to adolescence and youth. The juvenile justice system must, on the one hand, be able to reform children, prevent recidivism and prepare them for a healthy social life, and, on the other hand, be able to guarantee the fundamental rights of children throughout their lives. Today, one of the significant advances in juvenile criminal law is the provision of a dedicated juvenile justice system. According to the principles and rules governing juvenile criminal law, the juvenile criminal justice system should be different from the general juvenile justice system. Children, due to their special characteristics, who are young and consequently underdeveloped in their intellectual and mental abilities, deserve special care, support and care, and in case of violation of the rules and regulations, they deserve more attention and support. It is necessary to resort to the penal system as a last resort, and a criminal policy should be developed for children and adolescents different from the criminal policy that governs adults. At present, Iran does not have such a policy that is sufficiently coherent. In France, too, juvenile delinquents are treated with great care and consideration, and appropriate guarantees are provided, including to the French police, the judiciary, and the lower classes. And its appellate and cleanliness in France and the way judges are selected, as well as the organization of advocacy in lawsuits and the judicial system as a whole compared to what we have, although after the Islamic Revolution and with the passage of the Code of Civil Procedure and Revolution In criminal matters in 1378, with the inclusion of a chapter in juvenile delinquency and also with the approval of the Criminal Procedure Code of 1392, a different process has been predicted, but there is still no news of the establishment of a juvenile court in its scientific and real sense.