کلیدواژه fidélité / (6 مقاله)
- مرتب سازی
- تاریخ
-
1.
نویسنده : MOHSENI، Sadaf ؛
مجله:پژوهش زبان و ادبیات فرانسه»Fall 2018 - Number 21 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (11 صفحه - از 103 تا 113 )
کلیدواژه ها:écritureDiscoursfidélitétraduction classiquetraduction de soustitrage
-
2.
نویسنده : Makoui، Chahrzad ؛ Shaf، Sanaz ؛
مجله:پژوهش زبان و ادبیات فرانسه»Fall 2016 - Number 17 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (12 صفحه - از 129 تا 140 )
کلیدواژه ها:traductionfidélitédifférencestendancessourcecibletexte
-
3.
نویسنده مسئول : Makoui، Chahrzad ؛ نویسنده : Shafi، Sanaz ؛
مجله:Recherches en Langue et Litterature Françaises»L’été Et L’automne 2016, Année 10 - Number 17 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (12 صفحه - از 129 تا 140 )
کلیدواژه ها:متنترجمهتفاوتمقصدوفاداریمبداtraductionfidélitédifférencestendancessourcecibletexte.
-
4.
نویسنده : Chavoshian، Sharareh ؛ Jalali، Sepideh ؛
مجله:Plume»Automne 2015 - Numéro 22 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم (27 صفحه - از 23 تا 49 )
کلیدواژه ها:différenceécrituretraductionfidélitésenspoétiqueéquivalencechoix
-
5.
نویسنده : Balighi، Marzieh ؛ Norouzi، Mina ؛
مجله:Plume»Automne 2014 - Numéro 20 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم (18 صفحه - از 33 تا 50 )
کلیدواژه ها:traductionfidélitéSadegh HedayatLa Chouette aveugleRoger Lescotdistorsion
-
6.
نویسنده : AFKHAMI NIA Mahdi ؛
مجله:Revue des Études de la Langue Française»Printemps - Été 2011 - Number 4 ISC (10 صفحه - از 11 تا 20 )
کلیدواژه ها:culturelangageSartreLes Motstraductionfidélitéآلزاس