سرمقاله

نویسنده : شادکار، مهدی ؛

(‎2 صفحه - از 4 تا 5 )

مه‌یر شاپیرو: حضور سوژه

نویسنده : برمن، مارشال ؛ مترجم : محمدی، محمد ؛

(‎9 صفحه - از 8 تا 16 )

شاپیرو و شرایط زیبایی در هنر

نویسنده : فوگلی، گردن ؛ مترجم : محمدی، محمد ؛

(‎3 صفحه - از 17 تا 19 )

درباره‌ی سبک

نویسنده : شاپیرو، می یر ؛ مترجم : گلستانه، علی ؛

(‎6 صفحه - از 20 تا 25 )

شمایل شناسی می‌یر شاپیرو: با نگاهی به تابلوی سه لت مرود

نویسنده : عرب زاده، جمال ؛

(‎8 صفحه - از 26 تا 33 )

ویکتور وازارلّی؛ فرم مشترک [به بهانه نمایشگاه وازارلی در مرکز ژرژ پمپیدو پاریس]

نویسنده : پیشدادیان، کیمیا ؛

(‎8 صفحه - از 34 تا 41 )

زمانی دیگر، نمایشگاه واقعیت مجازی آثار هنری، آفریده شده در دوران قرنطینه، اقامتگاه قرنطینه

(‎8 صفحه - از 42 تا 49 )

یادداشتی بر نمایشگاه رگ چین مریم عابدی

نویسنده : سلیمان نژاد، الهام ؛

(‎6 صفحه - از 50 تا 55 )

بوزآر و مدل زنده در آموزش نقاشی

نویسنده : حائری، ساناز ؛

(‎10 صفحه - از 56 تا 65 )

دانشگاه به جا [نقدی بر آموزش معماری در ایران]

نویسنده : خاقانی، سعید ؛

(‎6 صفحه - از 66 تا 71 )

آموزش معماری در ایران[ شکل گیری آکادمیک به سبک بوزار]

نویسنده : رضایی، الهام ؛

(‎12 صفحه - از 72 تا 83 )

مدرسه‌ی هنرهای زیبا [آموزش معماری از بوزار تا انسا]

نویسنده : اخوان ذاکری، مهریز ؛

(‎10 صفحه - از 84 تا 93 )

امیل ترلا، و رفورم در آموزش معماری در [فرانسه] قرن 19

نویسنده : سیتز، فردریک ؛ مترجم : شادکار، مهدی ؛

(‎12 صفحه - از 94 تا 105 )

پسا ۶۸ و رفورم در آموزش معماری، گفتگو با کریستین نیدریچ و النیلد کاردوزو

مصاحبه شونده : نیدریچ، کریستین ؛ مصاحبه کننده : شادکار، مهدی ؛

(‎12 صفحه - از 106 تا 117 )

مینگ پی و معماری قدرت [به بهانه‌ی درگذشت معمار هرم لوور]

نویسنده : شادکار، مهدی ؛

(‎7 صفحه - از 118 تا 124 )

روایت محرمانه هرم لوور

نویسنده : پری‌یه، بریس ؛ مترجم : اخوان ذاکری، مهریز ؛

(‎9 صفحه - از 125 تا 133 )

[معماری و سینمای وایمار] متروپولیس: معماری فریتز لانگ

نویسنده : شادکار، مهدی ؛

(‎8 صفحه - از 134 تا 141 )

پیشگفتار

نویسنده : طاهری، شروین ؛

(‎2 صفحه - از 144 تا 145 )

اکسپرسیونیسم و سینما : انعکاسی خیال انگیز بر تاریخ فیلم

نویسنده : هاکه، سابینه ؛ مترجم : طاهری، شروین ؛

(‎16 صفحه - از 146 تا 161 )

پایانی برای نوسفراتو نیست

نویسنده : السسر، توماس ؛ مترجم : نظام آبادی، نوید ؛

(‎12 صفحه - از 162 تا 173 )

دکتر مابوزه‌ی قمارباز فریتس لانگ، نمود بزرگ سینمای وایمار

نویسنده : گانینگ، تام ؛ مترجم : اسکندری، رضا ؛

(‎14 صفحه - از 174 تا 187 )

القاء، هپنوتیزم و جنایت: مطب دکتر کالیگاری اثر رابرت وینه

نویسنده : آندریوپولوس، استفان ؛ مترجم : طاهری، شروین ؛

(‎14 صفحه - از 188 تا 201 )

آیین هپروتی [درباره‌ی عمارت‌های نمایش فیلم در برلین ]

نویسنده : کراکائر، زیگفرید ؛ مترجم : زرینه، محمد ؛

(‎6 صفحه - از 202 تا 207 )

روابط ابژه-سوژه در سینمای اکسپرسیونیست آلمان

نویسنده : تیتفورد، جان اس ؛ مترجم : مهدوی‌فر، محمدرضا ؛

(‎6 صفحه - از 208 تا 213 )

ترس ابدی، وحشت تاریخی، درباره‌ی سینمای وحشت، فانتزی و ترسناک وایمار و فیلم‌های کمتر دیده شده‌ی این ژانر

نویسنده : عظیم‌بیک، فرزاد ؛

(‎6 صفحه - از 214 تا 219 )

وایمار؛ خانه سترون اشباح تنهای ثبت بر سلولوئید

نویسنده : اوانسیان، الکساندر ؛

(‎8 صفحه - از 220 تا 227 )

لنی ریفنشتال: پایانی طلایی برای عصری طلایی

نویسنده : عظیم‌بیک، فرزاد ؛

(‎13 صفحه - از 228 تا 240 )