زمستان 1384 و بهار 1385 - شماره 13
-
سخن سردبیر
نویسنده : موسوی، سید فضل الله ؛
(6 صفحه - از 1 تا 6 )
کلیدواژه ها: ادبی ادبیات عربی علوم انسانی نقد اسلامی زندگی عشق
-
نقد و بررسی کتاب "متون قرآن، نهج البلاغه و حدیث"
ناقد : امامزاده، سید احمد ؛
(16 صفحه - از 19 تا 34 )
کلیدواژه ها: قرآن حدیث نهجالبلاغه متون اسلامی متون نظم و نثر کتاب دانشگاه قم همزه متون حدیث
-
نقد و بررسی کتاب "ترجمه عربی به فارسی و فارسی به عربی"
ناقد : شکیب الانصاری، محمود ؛
(24 صفحه - از 35 تا 58 )
کلیدواژه ها: درس ترجمه گرایشهای رشته الهیات کتاب ترجمه عربی فارسی ترجمه ترجمه عربی به فارسی کتاب زبان عربی فعل
-
نقد و بررسی کتاب «ترجمه و توضیح جواهر البلاغه»
ناقد : زانوس، احمدپاشا ؛
(14 صفحه - از 59 تا 72 )
کلیدواژه ها: بیان نقد بدیع جواهرالبلاغة ترجمه کتاب علوم انسانی واژه وجهشبه
-
نقد و بررسی کتاب «کتابه الرسائل باللغه العربیه»
ناقد : دلشاد، جعفر ؛
(10 صفحه - از 73 تا 82 )
کلیدواژه ها: نقد و بررسی کتاب نامهنگاری به زبان عربی معادلسازی کتاب عربی واژه نامهنگاری انگلیسی ترجمه
-
نقد و بررسی کتاب "فن ترجمه"
ناقد : زرکوب، منصوره ؛
(18 صفحه - از 83 تا 100 )
کلیدواژه ها: نقد بررسی شکلی فن ترجمه بررسی محتوایی ترجمه جمله کتاب تمرین نقد و بررسی کتاب فعل زبان عربی
-
نیم نگاهی به کتاب "النحو الجامعی"
ناقد : اشکوری، سید عدنان ؛
(14 صفحه - از 101 تا 114 )
کلیدواژه ها: قرآن کریم نقد نحو کتب دانشگاهی کتاب اشتباه تمرین امام صادق ( ع ) ضمیر آیات قرآنی فعل
-
نقد و بررسی کتاب "صدی الحیاه"
ناقد : صابری، علی ؛
(12 صفحه - از 115 تا 126 )
کلیدواژه ها: قواعد املایی همزه وصل و قطع مقصور ممدود حروف ناصبه کتاب همزه واژه نقد و بررسی کتاب عربی نگارش فعل آموزش
-
نقد و برسی کتاب "مبادی العربیة"
ناقد : صدقی، حامد ؛ رخشیده نیا، سیده اکرم ؛ نعمتی قزوینی، معصومه ؛
(14 صفحه - از 127 تا 140 )
کلیدواژه ها: نقد نحو صرف مبادیالعربیة کتاب اعراب فعل ابن هشام انصاری اشتباه
-
نگاهی به کتاب (قواعد عربی 4)
ناقد : امامزاده، سید احمد ؛
(16 صفحه - از 141 تا 156 )
کلیدواژه ها: صرف و نحو قواعد عربی دانشگاه پیامنور رشته ادبیاتفارسی کتاب دانشجویان سوره بقره صحیح کتابهای درسی دانشگاهی
-
معرفی کتاب "النقد الأدبی(1)، مفهوم الشعر دراسة فی التراث النقدی"
معرف : صدقی، حامد ؛
(6 صفحه - از 157 تا 162 )
کلیدواژه ها: الشعر التراث جابر عصفور مفهومالشعر
-
معرفی کتاب: "النقد الأدبی (2)، الصوره الفنیه فی التراث النقدی و البلاغی عند العرب"
معرف : صدقی، حامد ؛
(4 صفحه - از 163 تا 166 )
کلیدواژه ها: النقد الأدبی التراث جابر عصفور
-
معرفی بخش عربی کانون زبان ایرن
معرف : اشکوری، سید عدنان ؛
(6 صفحه - از 171 تا 176 )
کلیدواژه ها: عربی زبان آموزش آموزش زبان عربی به غیرعربزبانان زبانآموزان
-
گزارش علمی: دومین همایش مدیران گروه های عربی دانشگاه های کشور
گزارشگر : خاقانی اصفهانی، محمد ؛
(10 صفحه - از 177 تا 186 )
کلیدواژه ها: دانشگاه قطعنامه گروههای عربی