-
1.
نویسنده مسئول : محمدی، اویس ؛ نویسنده : علاقی، لاچن ؛ طاهری، محمد مهدی ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1400 - شماره 25 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (23 صفحه - از 126 تا 148 )
کلیدواژه ها:حافظروابط مفهومیترجمه شعرعلی عباس زلیخهتقابل های معنایی
-
2.
نویسنده مسئول : عرب یوسف آبادی، عبدالباسط ؛ نویسنده : محمدی، اویس ؛ عرب یوسف آبادی، فائزه ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1401 - شماره 27 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (21 صفحه - از 180 تا 200 )
کلیدواژه ها:گلستان سعدیبهارستان جامیشگردهای ترجمهرویکرد مقصدگرا
-
3.
نویسنده مسئول : محمدی، اویس ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1399 - شماره 23 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (28 صفحه - از 91 تا 118 )
کلیدواژه ها:غادة السمّاننگارش زنانهفمینیسمزبان زنانهترجمۀ شعرالسمانزنانشعرترجمۀبـهفمینیست