keyword دگر نویسی / (6 Article)
- Sort by
- Date
-
1.
Corresponding Author : حسن زاده دیزجی، الهه ؛ Writer : هدایت، مرضیه ؛ بختیاری، حمیده ؛
Journal:مطالعات کتابداری و سازماندهی اطلاعات»بهار 1402 - شماره 133 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (25 page(s) - From 33 to 57 )
Keywords:اسامی غیرفارسیبانک مرجع آوانوشت اسامی لاتینسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایرانفصلنامۀ مطالعات ملی کتابداری و سازماندهی اطلاعاتدگرنویسیNational Library and Archives of Iran (NLAI)Non-Persian NamesReference Bank of Avanevesht of Latin NamesJournal of National Studies on Librarianship and Information Organizationtransliteration
-
2.
Corresponding Author : محمدی، رضا ؛
Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1401 - شماره 27 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (32 page(s) - From 280 to 311 )
Keywords:پویانماییشکرستانطنز کودکالگوی مگدالنا پنکدوبلة عربیدگرگونسازیدگرنویسیParaphrasingmodulationChildren HumorMagdalena Panek'sApproachShakrestan TV SeriesArabic DubbingAnimationطنزعربیسریالزبان
-
3.
Corresponding Author : عرب یوسف آبادی، عبدالباسط ؛ Writer : افضلی، فرشته ؛
Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»بهار و تابستان 1399 - شماره 22 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (28 page(s) - From 205 to 232 )
Keywords:دگرگونسازیدگرنویسیترجمة طنزمگدالنا پانکزوتوپیاZootopiaHumor translationMagdalena PanekParaphrasingmodulation
-
4.
Writer : حری، ابوالفضل ؛
Journal:نقد ادبی»پاییز 1398 - شماره 47 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (25 page(s) - From 63 to 87 )
Keywords:اقتباسنوآفرینیدگرنویسیبوطیقای ترجمهنظریه نظامگانTranslation poeticsRe-writingRe-creationPoly-system theoryadaptation
-
5.
Writer : جعفرزاده کرمانی، زهرا ؛ میرقاسمی، سپیده سادات ؛
Journal:پژوهشنامه کتابداری و اطلاع رسانی»بهار و تابستان 1397، سال هشتم - شماره 1 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (23 page(s) - From 243 to 265 )
Keywords:نرمافزارعنوانسازمان کتابخانههاموزهها و مرکز اسناد آستان قدس رضویدگرنویسیمنابع دیداری شنیداری غیرفارسی
-
6.
Writer : جهانشاهی، عبدالعلی ؛
Journal:اطلاع شناسی»بهار و تابستان 1385 - شماره 11 و 12 ISC (20 page(s) - From 195 to 214 )
Keywords:زبان فارسیدگر نویسیاسامینویسندگان ایرانیکتابخانهء کنگره امریکاکتابخانهفارسی