چکیده:
همزمان با شروع سال نو میلادی در 11 کشور اتحادیهء پولی اروپا،واحد پول اروپایی«یورو»به جریان افتاد و اتحادیهء پولی و اقتصادی ممالک غرب اروپا وارد مرحلهء تازه و عملی خود شد. هرچند که واکنش بسیاری از کشورها به‌ویژه آمریکا و ژاپن نسبت به جریان«یورو»با استقبال و اظهار امیدواری نسبت به ثبات بازارهای ارز و نرخ‌های برابر ارز مواجه بود و در اروپا نیز تصور ایجاد یک واحد پولی که بتواند با دلار آمریکا مقابله کند،شدت گرفت،اما در محافل کارشناسی اقتصادی و پولی،نقطه نظرات متفاوتی نیز ابراز گردید. این گزارش که برگرفته از مقاله«مخاطرات یورولند بدون سقف»به قلم «پل دوگرو»استاد اقتصاد دانشگاه لیون و عضو پارلمان بلژیک است و در نشریهء«تایم»به چاپ رسید،از آن جمله اظهارنظرها می‌باشد که باهم می‌خوانیم.
خلاصه ماشینی:
"نویسندۀ مقاله معتقد است که رواج «یورو»یک طرح ناتمام است،زیرا هماهنگی میان سیاست‌های پولی و سیاست‌های کلان اقتصاد ملی در کشورهای عضو وجود ندارد.
اگر شرایط اقتصادی در کشورهای عضو«یورو»باهم فاصله بگیرند، مشکلات موجود در هماهنگی سیاست‌های اقتصاد ملی با سیاست پولی بانک مرکزی اروپا،ایجاد تنش میان آنها را قوت می‌بخشد.
نویسندۀ مقاله معتقد است که با بروز درگیری میان بانک مرکزی اروپا و دولت‌های عضو،این بانک به خودی خود ناتوان خواهد شد و لذا بخشی از سیاست‌های پولی(نظارت و کنترل بانک)به عهدۀ مقامات ملی گذارده می‌شود که چنین پدیده‌ای تضعیف موقعیت بانک مرکزی اروپا را سبب می‌شود.
در سناریوی خوش‌بینانه،رهبران اروپا به طبیعت ناتمام طرح تشکیل و رواج «یورو»پی می‌برند و به سرعت برای وحدت عمل در سایر بخش‌های سیاست‌های اقتصاد کلان،وارد عمل می‌شوند و در این حالت احتمال بروز خطر بحران اقتصادی و پولی کاهش می‌یابد.
در این حالت درگیری میان بانک مرکزی اروپا و دولت‌های عضو«یورو»شدت خواهد گرفت و احتمال بروز بحران‌های پولی شدت می‌یابد."
(
, 
, 
)
