خلاصه ماشینی:
"و سوف یتضمن هذا العدد مجموعة من الشهادات الشخصیة لطائفة من أبرز المشتغلین فی حقل النقد الأدبی،و لما کنتم واحدا من هؤلاء فإننا نأمل إسهامکم فی هذا العدد بتقدیم شهادتکم من خلال الإجابة عن مجموعة الأسئلة الآتیة: 1-متی و کیف بدأ اشتغالک بالنقد الأدبی؟ 2-إذا کنت تکتب أدبا(شعرا أو نثرا)،فهل بدأت أدیبا ثم تحولت إلی النقد؟و لماذا کان هذا التحول؟و کیف کانت العلاقة بین عملک مبدعا و ممارستک للنقد؟ 3-هل تصدر فی نقدک عن بناء نظری فی الأدب و الفن بعامة؟و إذا کن فما الدعائم التصوریة الأساسیة التی یقوم علیها هذا البناء؟ 4-هل تأثرت فی عملک النقدی بناقد أو نقاد سابقین،من العرب أو غیر العرب؟و فیم کان هذا التأثر؟ 5-کیف یکون مدخلک إلی العملیة النقدیة؟و علی أساس من أی منهج یکون تحلیلک للنصوص الأدبیة؟ 6-بأی الأجناس الأدبیة یتعلق معظم عملک النقدی؟و لماذا؟ 7-کیف تری الواقع النقدی الآن علی الساحة العربیة؟ 8-ما المشروع النقدی الذی تود أن تنجزء فی المستقبل؟ **هذا و یمکنکم أن تضیفوا من العناصر ما لا تستوعبه هذه الأسئلة،و ما ترونه مکملا لتصوراتکم و أفکارکم و ممارستکم.
إغنائها؟هل تشدها جمیعا نواة تختزن الطاقة التی بإمکانها إن تتفجر فی ذهن المتلقی صورا و أفکارا و عواطف؟هل یلعب الفکر الأسطوری،أو المیثوبی،دوره المهم فیها؟اهل لها جذور نابضة فی التاریخ،القومی و البشری معا؟ و إذا کان النقد إبداعا،ککتابة الشعر أو الروایة،هل یری فی قضیته الکبری دفعا لقضیة الحریة بمعناها الأوسع،بما فی ذلک قضیة الخلاص بمعانیه المتفاوتة،و هو من أشد ما یجتذب الإنسان فی مسعاه و تفکیره و أحلامه؟و أین یراها؟ و ما علاقة«إیروس»و«ثاناتوس»(الحب و الموت بالمعنی الفرویدی و الیونجی)،بمحاولة الأدیب و الفنان قول ما یصعب قوله،أو ما هو محرم قوله؟و ما أثر ذلک کله فی تخلق العمل الأدبی أو الفنی انتصارا للإنسان،أو صرخة من أجل الإنسانیة؟و هل تفعل القوی اللاواعیة فعلها فیه،فردیة کانت أو جماعیة؟و هل هو فی النهایة یسهم فی إضاءة ظلمة ما؛فی تحقیق کشف ما،علی نحو یجعل له فعل دیمومة فی النفس البشریة و من ثم فی المجتمع الإنسانی؟ هناک بالطبع المقاییس الشکلانیة الصرف،التی یرافق تطبیقها هذا کله،و التی یعنی بها الیوم البنیویون علی نحو خاص."