-
1.
حضوری دیگر برای آنکه رفت
معرفی و نقدمعرف : کوثری، عبدالله ؛
مجله:بخارا»فروردین و اردیبهشت 1384 - شماره 41 (3 صفحه - از 397 تا 399 )
-
2.
نویسنده : همایون کاتوزیان، محمد علی ؛ مترجم : کوثری، عبدالله ؛
مجله:بخارا»آذر و دی و بهمن و اسفند 1387 - شماره 68 و 69 (23 صفحه - از 270 تا 292 )
کلیدواژه ها:شاهمالجامعهمشروعیتاروپاسرمایهایراناشرافکوتاهمدت
-
3.
به کاساندرا - مجله بخارا
ادب و هنرشاعر : اوسیب امیلیویچ ماندلشتام ؛ مترجم : کوثری، عبدالله ؛
مجله:بخارا»فروردین و اردیبهشت و خرداد و تیر 1382 - شماره 29 و 30 (1 صفحه - از 175 تا 175 )
-
4.
دو شعر از جورج سفریس
ادب و هنرمترجم : کوثری، عبدالله ؛
مجله:بخارا»مرداد و شهریور 1389 - شماره 76 (6 صفحه - از 193 تا 198 )
-
5.
پژوهش: وحشی واقعی کیست؟
مقالهنویسنده : آریل دورفمن ؛ مترجم : کوثری، عبدالله ؛
مجله:بخارا»آذر و دی 1384 - شماره 46 (21 صفحه - از 250 تا 270 )
-
6.
ایتاکا،بازگشت ناممکن(1)
مقالهنویسنده : دونسو، خوسه ؛ مترجم : کوثری، عبدالله ؛
مجله:بخارا»بهمن و اسفند 1395 - شماره 116 (25 صفحه - از 43 تا 67 )
-
7.
نویسنده : ماریو بارگاس یوسا ؛ مترجم : کوثری، عبدالله ؛
مجله:بخارا»مرداد 1383 - شماره 37 (6 صفحه - از 61 تا 66 )
-
8.
دوشیزه - مجله بخارا
مقالهنویسنده : ماریو بارگاس یوسا ؛ مترجم : کوثری، عبدالله ؛
مجله:بخارا»مهر 1383 - شماره 38 (4 صفحه - از 208 تا 211 )
-
9.
نویسنده : آریل دورفمن ؛ مترجم : کوثری، عبدالله ؛
مجله:بخارا»مهر و آبان 1387 - شماره 67 (27 صفحه - از 150 تا 176 )
-
10.
نویسنده : آرنالدو مومیلیانو ؛ مترجم : کوثری، عبدالله ؛
مجله:بخارا»خرداد و شهریور 1391 - شماره 87 و 88 (15 صفحه - از 101 تا 115 )