keyword محمد نورالدین عبدالمنعم / (4 Article)
- Sort by
- Date
-
1.
Corresponding Author : افضلي، علي ؛ Writer : حسامی، مختار ؛
Journal:بحوث فی اللغة العربیة و آدابها»ربیع و صیف 1444 - شماره 28 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (16 page(s) - From 191 to 206 )
Keywords:جیمس هولمزمحمد نور الدین عبد المنعممختارات من الشعر الفارسی الحدیثاحمد شاملونقد الترجمةAhmed ShamlouCriticism of Arabic TranslationJames HolmesMohammad Noureddine Abdel MoneimTranslation of Selections from Modern Persian Poetry
-
2.
Corresponding Author : افضلي، علي ؛ Writer : مدني، اکرم ؛
Journal:الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه علمیة محکمه»الصیف 1401- العدد 63 Ranking ب (Ministry of Science (20 page(s) - From 207 to 226 )
Keywords:سهراب سپهریشعر معاصر فارسیمحمد نورالدین عبدالمنعمگیدئون توریارزیابی ترجمه عربی
-
3.
Corresponding Author : اصغری، محمد جعفر ؛ Writer : بازوبندی، حسین ؛
Journal:کاوش نامه ادبیات تطبیقی»بهار 1400 - شماره 41 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (16 page(s) - From 1 to 16 )
Keywords:رویکرد لفویر«سفر به خیر»محمد نورالدین عبدالمنعممحمدرضا شفیعی کدکنیندی حسونادبیات تطبیقیComparitive LiteratureLefevere's ApproachMohammad Reza Shafi'i Kadkanithe poem “Have as Safe Journey”Muhammad Nur AlDin Abdul Mon'imNada Hassounشعرترجمهترجمةسفرفارسیترجمة تحتاللفظی
-
4.
Corresponding Author : افضلی، دکتر علی ؛ Writer : مدنی، اکرم ؛
Journal:مطالعات تطبیقی فارسی و عربی»بهار و تابستان 1399 - شماره 7 (20 page(s) - From 39 to 58 )
Keywords:محمد نورالدین عبدالمنعمگیدئون توریارزیابی ترجمه عربیشعر معاصر فارسیفریدون مشیریEvaluating Arabic TranslationMohammad Noureddin Abdul MoneimGideon TouriFerydoun MoshiriContemporary Persian poetry