keyword Sociology of translation ‎/ (4 Article)

Writer : فرهادی، سمانه ؛ Corresponding Author : قادری سهی، بهزاد ؛

Journal:مطالعات زبان و ترجمه»زمستان 1403 - شماره 59 Ranking: الف/ISC (‎32 page(s) - From 33 to 64 )

Keywords:هنریک ایبسندشمن مردمنظریۀ عملجامعه شناسی ترجمهHenrik IbsenSociology of translationtheory of practiceMohammad Ali JamalzadehAn Enemy of the People

Writer : Heba Fawzy El-Masry ؛

Journal:هرمس»المجلد الحادی عشر، یولیو 2022 - العدد 3 (‎32 page(s) - From 39 to 70 )

Keywords:الترجمة الادبیةعلم الاجتماع فی الترجمةبییربوردیوسوق المنتجات الرمزیةالراسمالالنظریة الغائیةالمحلیةSociology of translationcapitalGlobalizationPierre BourdieuLiterary TranslationLocalizationfieldmarket of symbolic goodsskopostheorie

Corresponding Author : فخارزاده، مهرنوش ؛ Writer : دباغ زاده، احمد ؛

Journal:مطالعات زبان و ترجمه»بهار 1400 - شماره 44 Ranking: الف/ISC (‎26 page(s) - From 81 to 106 )

Keywords:سبک مترجمعادتواره مترجممطالعات مترجمبوردیوجامعه شناسی ترجمهSociology of translationHabitusfieldTranslatorial StyleTranslator Studies

Writer : محمد پور، فهیمه ؛ افروز، محمود ؛ Corresponding Author : شاه نظری درچه، محمدتقی ؛

Journal:مطالعات زبان و ترجمه»بهار 1399 - شماره 40 Ranking: الف/ISC (‎32 page(s) - From 197 to 228 )

Keywords:ترجمه رمان های عاشقانهرویکرد بوردیودوره پیش/پس از انقلاب فرهنگیجامعه شناسی ترجمهعناصر فرهنگیHabitusEnglish romance translationBourdieusian approachCulturespecific items CSIsPre Postcultural revolution eraSociology of translation