صفحات اولیه - Journal جستارهای نوین ادبی

  Select Translation  

• العربية

(‎1 page(s) - From 331 to 331 )

فهرست - Journal جستارهای نوین ادبی

  Select Translation  

• العربية

(‎1 page(s) - From 332 to 332 )

نامه ای که به مقصد نرسید

Transit

  Select Translation  

• العربية

Writer : یوسفی، غلامحسین ؛

(‎13 page(s) - From 333 to 345 )

Keywords:زبان فارسیاستعمالفرهنگبیگانهمترجمانتمدن

همزه نامه - Journal جستارهای نوین ادبی

Introduction and review

  Select Translation  

• العربية

Introducer : آرام، احمد ؛

(‎21 page(s) - From 346 to 366 )

Keywords:الهمزةهمزةضمیرالکلمة

اصالت ابیاتی از شاهنامه فردوسی که در نسخه های قدیم نیست

Introduction and review

  Select Translation  

• العربية

Critique : دبیر سیاقی، سیدمحمد ؛

(‎17 page(s) - From 367 to 383 )

Keywords:شاهنامهشاهرستمداستانگیوداستان رستم و سهراب

تکامل یک تصویر در حاشیه حکایتی از بوستان سعدی

Journal Article

  Select Translation  

• العربية

Writer : شفیعی کدکنی، محمد رضا ؛

(‎7 page(s) - From 384 to 390 )

Keywords:تکاملشعرشمعحافظاثیر الدین اخسیکتیمولانا

سیری در گلستان

Introduction and review

  Select Translation  

• العربية

Critique : شریعت، محمد جواد ؛

(‎25 page(s) - From 391 to 415 )

Keywords:گلستانفارسیکتابزبانکسرهصفت

دیدگاههای اخلاقی و اجتماعی محمد بن حسام خوسفی در منظومه «خاوران نامه»

Introduction and review

  Select Translation  

• العربية

Critique : احمدی(بیرجندی)، احمد ؛

(‎16 page(s) - From 416 to 431 )

Keywords:خاوران‌نامهفردوسیزنخاکداستانامیدشاعرپیری

مروری بر داستان رستم و اسفندیار

Introduction and review

  Select Translation  

• العربية

Critique : راشدمحصل، محمد تقی ؛

(‎31 page(s) - From 432 to 462 )

Keywords:داستان رستم و اسفندیاررستماسفندیارداستانفردوسیشاهنامهزردشتگشتاسپدینتاج

سیمرغ و جبرئیل

Introduction and review

  Select Translation  

• العربية

Critique : پورنامداریان، تقی ؛

(‎16 page(s) - From 463 to 478 )

Keywords:جبرئیلسی‌مرغدرختکوهسدرة المنتهیزالاساطیریدرخت طوبیکوه قافکوه البرز

پارسی سرایان خطه قفقاز

Introduction and review

  Select Translation  

• العربية

Introducer : درخشان، مهدی ؛

(‎23 page(s) - From 479 to 501 )

Keywords:سخنوراناشعارپارسیزبانقطرانآذربایجانگنجهسرزمینشهر

ژاپن، به روایت «سفینه سلیمانی»

Journal Article

  Select Translation  

• العربية

Writer : رجب زاده، هاشم ؛

(‎38 page(s) - From 502 to 539 )

Keywords:ژاپنسفینهجزیرهچینشمشیربندرپادشاهبازرگانان

دستور زبان فارسی در کشورهای هند و پاکستان

Journal Article

  Select Translation  

• العربية

Writer : راد فر، ابوالقاسم ؛

(‎31 page(s) - From 540 to 570 )

Keywords:فارسیپاکستانکتابهند

نگاهی به سوی اختران و افلاک

Journal Article

  Select Translation  

• العربية

Writer : ماهیار، عباس ؛

(‎23 page(s) - From 571 to 593 )

Keywords:اخترانفلکماهزیجکواکبزحلمشتریاحکام نجوم

نگاهی به مسأله تبار در خاندانهای پادشاهی ایران

Journal Article

  Select Translation  

• العربية

Writer : رحیملو، یوسف ؛

(‎18 page(s) - From 594 to 611 )

Keywords:شاهپادشاهنسبصفویایرانسلطنتشاه سلطان حسینفرمانرواییقدرت

Writer : صمدی، هادی ؛

(‎28 page(s) - From 612 to 639 )

Keywords:گشتالتنظریه گشتالتروان‌شناسیادراکآلمانیروان‌شناسی اجتماعیروان‌شناسی گشتالترفتارجامعه‌شناسی

شمس در چشم مولانا

Journal Article

  Select Translation  

• العربية

Writer : راشد محصل، محمد رضا ؛

(‎18 page(s) - From 640 to 657 )

Keywords:شمسمولاناتبریزدینعشقشمس تبریزدیوان شمس

زبان شعر و واژگان شعری

Journal Article

  Select Translation  

• العربية

Writer : امامی، نصرالله ؛

(‎22 page(s) - From 658 to 679 )

Keywords:شعرواژگانزبانزبان شعرشاعربافتزبان محاورهزبان شعر و زبان نثر

چند واژه کهن ایرانی بازمانده در حدیث

Introduction and review

  Select Translation  

• العربية

Introducer : سلیم، عبدالامیر ؛

(‎3 page(s) - From 680 to 682 )

Keywords:زنیشتالخنثی

حماسه سرایی در ادبیات عرب

Journal Article

  Select Translation  

• العربية

Writer : فاضلی، محمد ؛

(‎27 page(s) - From 683 to 709 )

Keywords:حماسهعربادبشاعرقومشعرقوم عربملحمهخرافات

در گلگشت شعر حافظ

Introduction and review

  Select Translation  

• العربية

Critique : صباغیان، محمدجاوید ؛

(‎39 page(s) - From 710 to 748 )

Keywords:حافظشعرسلیمانبادنوحزلفخضرموسیقیکشتی

از دیده تحقیق - Journal جستارهای نوین ادبی

Journal Article

  Select Translation  

• العربية

Writer : یاحقی، محمد جعفر ؛

(‎18 page(s) - From 749 to 766 )

Keywords:دانشجوپژوهشکتابچاپخانهاستادکتابخانهدانشگاهدقت

مقام استاد در عالم تحقیق و ادب فارسی

Journal Article

  Select Translation  

• العربية

Writer : محمدی، عباسقلی ؛

(‎21 page(s) - From 767 to 787 )

Keywords:استادادبتصحیحنقدبوستانشعر

به یاد استاد فرزانه ام، شادروان دکتر غلامحسین یوسفی

Public speaking

  Select Translation  

• العربية

Lecturer : رزمجو، حسین ؛

(‎20 page(s) - From 788 to 807 )

Keywords:استادخرقهادبمشهدمردحقروح

آزمون زندگی و بهره فرزانگان از آن

Journal Article

  Select Translation  

• العربية

(‎17 page(s) - From 808 to 824 )

Keywords:ادبیزندگیمرگانساننفساستادزبان

زندگی می گوید اما باز باید زیست ...

Introduction and review

  Select Translation  

• العربية

Critique : انزابی نژاد، رضا ؛

(‎22 page(s) - From 825 to 846 )

Keywords:زندانشعراخوانشاعردخترزندگیخطقافیهمردروایت

ای بهشت من ...

Literature and art

  Select Translation  

• العربية

Poet : گل چین معانی، احمد ؛

(‎2 page(s) - From 847 to 848 )

Keywords:بهشتزادگاهگلچین معانی

شمع سبز - Journal جستارهای نوین ادبی

Literature and art

  Select Translation  

• العربية

Poet : گل چین معانی، احمد ؛

(‎1 page(s) - From 849 to 849 )

Keywords:زادگاه

ای شمع سبز شعر ...

Literature and art

  Select Translation  

• العربية

Poet : یوسفی، غلامحسین ؛

(‎2 page(s) - From 850 to 851 )

Keywords:

یکتای روزگار - Journal جستارهای نوین ادبی

Literature and art

  Select Translation  

• العربية

Poet : گل چین معانی، احمد ؛

(‎2 page(s) - From 852 to 853 )

Keywords:تدریسنسیممفتاح

کوتوال قلعه تقوا

Literature and art

  Select Translation  

• العربية

Poet : افضلی، رضا ؛

(‎3 page(s) - From 854 to 856 )

Keywords:خاکدریایی

فهرست مندرجات دوره بیست و سوم

Transit

  Select Translation  

• العربية

(‎3 page(s) - From 857 to 859 )

Keywords:شعرفهرست مندرجاتراشد محصلفقرتوسعه

صفحات پایانی - Journal جستارهای نوین ادبی

  Select Translation  

• العربية

(‎3 page(s) - From 860 to 862 )