چکیده:
اجراپژوهی تلاشی است در جهت کشف عوامل موفقیت و شکست سیاست ها و متعاقب آن، ارائه راهکارهایی جهت تقویت عوامل تسهیل کننده و برطرف کردن عوامل بازدارنده اجرا تا بتوان خط مشی های آینده را با موفقیت بیشتری اجرا نمود. در اجراپژوهی حاضر تلاش شده است با توجه به تجربه اجرای برنامه های توسعه اول تا چهارم، عوامل تسهیل کننده اجرای موفق سیاست های فرهنگی کشور که توجه به آنها می تواند منجر به اجرای کامل تر سیاست های فرهنگی در برنامه های بعدی شود شناسایی و تبیین شود. بدین منظور 40 مصاحبه کیفی نیمه ساخت یافته با خبرگان و مجریان سیاست های فرهنگی کشور که در طی برنامه های اول تا چهارم توسعه در سطوح مختلف با پیاده سازی برنامه های توسعه در بخش فرهنگ درگیر بوده اند، ترتیب داده شده و با استفاده از روش تحلیل مضمونی و به کمک نرم افزار MAXQDA، در سه مرحله کدگذاری توصیفی، کدگذاری تفسیری و یکپارچه سازی از طریق مضامین فراگیر تحلیل شده اند. در مجموع 698 کد، 380 مضمون توصیفی، 15 مضمون تفسیری و 4 مضمون فراگیر که عوامل تسهیل کننده اجرای سیاست های فرهنگی کشور را تبیین می کردند، تولید شدند. عوامل تسهیل کننده حاصل این تحقیق شامل چهار دسته عوامل زمینه ای، ساختاری، کارکردی و نهایتا عامل رفتاری جامعه می شوند که در تعامل ارگانیک با یکدیگر قرار دارند.
Evaluation of implementation is an effort to find out the factors behind success or failure of policies and also to offer some solutions to strengthen the implementation facilitators and to eliminate the obstacles so that the future policies are implemented more successfully. The present paper is an attempt to identify and explain the implementation facilitators of cultural policies in the future plans in the light of the experience of the first to fourth development plans. Hence 40 semi-organized interviews were conducted with the experts and executives of the cultural policies of the first to fourth development plans. Using thematic analysis with the help of MAXQDA software، the interviews were analyzed in three stages of descriptive codifying، interpretive codifying and integrating through universal themes. Out of 698 codes، 380 descriptive themes، 15 interpretive themes and 4 universal themes that explained the implementation facilitators of the state cultural policies were produced. The facilitators discovered in this study include four categories، i.e. background، structural، functional and behavioral which have organic interaction with each other.
خلاصه ماشینی:
بدين منظور ٤٠ مصاحبه کيفي نيمه ساخت يافته با خبرگان و مجريان سياست هاي فرهنگي کشور که در طي برنامه هاي اول تا چهارم توسعه در سطوح مختلف با پياده سازي برنامه هاي توسعه در بخش فرهنگ درگير بوده اند، ترتيب داده شده و با استفاده از روش تحليل مضموني و به کمک نرم افزار MAXQDA، در سه مرحله کدگذاري توصيفي، کدگذاري تفسيري و يکپارچه سازي از طريق مضامين فراگير تحليل شــده اند.
Reconstructed مرحله اول : کدگذاري توصيفي • مطالعه دقيق متن مصاحبه • مشخص کردن بخش هاي مربوط و يادداشت گذاري در کنار آنها • تعريف کدهاي توصيفي • تکرار اين فرايند براي هرمصاحبه و بازنگري کدهاي توصيفي در حين پيشرفت مرحله دوم : کدگذاري تفسيري • خوشه بندي کدهاي توصيفي • تفسير معناي خوشه ها در ارتباط با سؤال پژوهش و حوزه مطالعاتي • به کارگيري کدهاي تفسيري براي کل مجموعه داده ها مرحله سوم : مضامين فراگير • استنتاج مضامين کليدي براي مجموعه داده ها به عنوان يک کل ، از طريق مدنظر قرار دادن مضامين تفسيري از موضع تئوريک و يا مقاصد عملياتي پروژه تحقيقاتي • ايجاد نموداري براي نشان دادن روابط بين سطوح کدگذاري در تحليل نمودار ١: فرايند تحليل مضموني (کينگ و هاروکز، ٢٠١٠: ١٥٣) در اين تحقيق بر اســاس فرايند ســه مرحله اي فوق ٤٠ مصاحبه با خبرگان ، مديران و صاحب نظران حوزه فرهنگ و اجرا سياســت هاي فرهنگي طي دو دهه گذشته صورت گرفت و مصاحبه ها تا دستيابي به اشباع مضموني ١ يعني زماني که مضامين تفسيري به انسجام رسيده و داده هاي جديد، ارزش افزوده جديدي توليد نمي کردند، ادامه پيدا کرد.