موضوع (تعداد مقاله) |
---|
ادبیات و زبانها 23 |
علوم قرآن و حدیث 4 |
میان رشته ای 2 |
علوم اجتماعی 1 |
فلسفه و کلام 1 |
رتبه (تعداد مقاله) |
---|
علمی-پژوهشی 6 |
A+ 1 |
B 1 |
ب 1 |
علمی-ترویجی 1 |
-
1.
بررسی لایحه برنامه هفتم توسعه (۱۷): بخش انرژی
نویسنده : صابری، علی ؛ نیکخواه نسب، مرتضی ؛
مجله : گزارش های کارشناسی (مرکز پژوهش های مجلس شورای اسلامی) » تیر 1402 (39 صفحه)
-
2.
شناسایی و اولویت بندی مؤلفههای سرمایة اجتماعی در تیم ملی هندبال ایران
نویسنده : عباسی، سلیم ؛ اسد زاده، عاطفه ؛ نویسنده مسئول : صابری، علی ؛
مجله : مدیریت سرمایه اجتماعی » بهار 1400، سال هشتم - شماره 1 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (23 صفحه - از 99 تا 121 )
کلیدواژه ها: انسجام اجتماعی حمایت اجتماعی روابط اجتماعی سرمایة اجتماعی تیم ملی هندبال
-
3.
چالشهای برگردان «قد» در ترجمههای فارسی قرآن کریم و راهکارهای آن
نویسنده : اسماعیلی، زهرا ؛ صابری، علی ؛
مجله : مطالعات قرآنی » تابستان 1398 - شماره 38 رتبه A+ (دانشگاه آزاد/ISC (24 صفحه - از 217 تا 240 )
کلیدواژه ها: ترجمه قرآن برگردان قد وجوه قد ادوات کنایی ترجمههای فارسی قرآن کریم برگردان قـد چالش مترجمان فعل بـه ترجمه قرآن کریم ادوات زبان
-
4.
عناصر داستان در استانهای کودک "جاسم محمد صالح" (در آینۀ دیدگاه " شلومیت ریمون کنان")
نویسنده مسئول : میرزایی تبار، آزاده ؛ نویسنده : صابری، علی ؛
مجله : پژوهشنامه نقد ادب عربی » بهار و تابستان 1398 - شماره 18 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (22 صفحه - از 331 تا 352 )
کلیدواژه ها: عناصر داستان داستان کودک جاسم محمد صالح شلومیت ریمون کنان
-
5.
نقد و تحلیل آراء زبان شناختی ابن خالویه درباره وقف در قرائت
نویسنده : فاضل نیا، مختار ؛ صابری، علی ؛
مجله : مطالعات نقد ادبی » پاییز و زمستان 1397 - شماره 48 رتبه B (دانشگاه آزاد (24 صفحه - از 59 تا 82 )
کلیدواژه ها: زبان شناسی وقف قراءات ابن خالویه
-
6.
چالشها و راهکارهای برگردان «کم» خبری در ترجمههای فارسی قرآن کریم
نویسنده : صابری، علی ؛ اسماعیلی، زهرا ؛
مجله : پژوهش های زبانشناختی قرآن » پاییز و زمستان 1397 - شماره 14 ISC (18 صفحه - از 119 تا 136 )
کلیدواژه ها: ترجمه قرآن ادوات تقلیل ادوات تکثیر کم خبری
-
7.
دراسة تطبيقية لترجمة أفعال المدح والذّم الواردة في القرآن الكريم علی اساس مبدا التکافو النحوی(مع التّکیز علي ترجمة الطبري، میبدي، أبوالفتوح الرّازي و سورآبادي)
نویسنده : داورپناهی، محمد ؛ صابری، علی ؛
مجله : آداب الکوفة » الشتاء 1441 - العدد 42 (22 صفحه - از 225 تا 246 )
کلیدواژه ها: القرآن الکریم میبدی الطبری ابو الفتوح الرّازی سورآبادای ترجمة النّقد سیاق المدح والذّم مبدا التّکافو النّحوی .
-
8.
فرانقد ادبی در آثار سیدمرتضی(ره)
نویسنده : صابری، علی ؛ تقوی فردود، محمد امین ؛
مجله : پژوهشنامه نقد ادب عربی » پاییز و زمستان 1395 - شماره 13 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (30 صفحه - از 75 تا 104 )
کلیدواژه ها: "نقد ادبی" "فرانقد" "سیدمرتضی" "امالی"
-
9.
چالش ها و راه کارهای مترجمان قرآن در برگردان فعل های دو مفعولی به فارسی
نویسنده : صابری، علی ؛ فروزان، معصومه ؛
مجله : مطالعات نقد ادبی » بهار 1395 - شماره 42 (24 صفحه - از 27 تا 50 )
کلیدواژه ها: قرآن کریم ترجمه ناهمگونی فعل دو مفعولی معادل های فارسی
-
10.
چالش مترجمان قرآن در برگردان ادوات تقليل و تكثير به زبان فارسی
نویسنده : صابری، علی ؛
مجله : پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی » پاییز و زمستان 1394 - شماره 13 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (26 صفحه - از 121 تا 146 )
کلیدواژه ها: قرآن کریم ترجمه تکثیر تقلیل مترجمان قرآن واژه قید دلالت خدا