کلیدواژه ترجمه قرآن / (672 مقاله)
- مرتب سازی
- تاریخ
-
-
1.
نویسنده : محمدپور، سهیلا ؛ کربلائی صادق، مهناز ؛ نویسنده مسئول : ابوالحسنی چیمه، زهرا ؛
مجله:سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)»تیر 1405 - شماره 122 رتبه: ب/ISC (24 صفحه - از 91 تا 114 )
کلیدواژه ها:ترجمه قرآنآربریجزء سی امفولادوندانحراف نحویویدوسونthe 30th JuzHenryWiddowsonFooladvandArberrySyntactic deviationQuranTranslation
-
2.
نویسنده : مام کریمی، عبدالله ؛ رسولی، محمد ؛ خضریان، سیامند ؛ ابراهیمی، دانیال ؛
همایش:كنفرانس پژوهشهاي مديريت، تعلیم و تربیت در آموزش و پرورش»مجموعه مقالات نهمین کنفرانس بینالمللی پژوهشهای مدیریت، تعلیم و تربیت در آموزش و پرورش (13 صفحه - از 1623 تا 1635 )
کلیدواژه ها:قرآن کریمدستور زبانترجمه قرآنساختار نحویصرف عربیترجمه فارسیتطبیق زبانی
-
3.
نویسنده : طبیب زاده، آریا ؛
مجله:آینه پژوهش»مهر و آبان 1404 - شماره 214 (7 صفحه - از 317 تا 323 )
کلیدواژه ها:ترجمۀ قرآنترجمۀ تفسیر طبریشدرسناشدرستناغلط ترجمه ایمتون تفسیری فارسیترجمهLanguage ContactPersianMacaronic PoetryPerso Arabic MacaronicsPersian in ArabicArabicHistorical linguisticsAbū NuwāsFārisiyyāt
-
4.
نویسنده مسئول : خانلری، جواد ؛ نویسنده : نامداری، ابراهیم ؛ توبره ریزی، فهیمه ؛
مجله:مطالعات قرآن و حدیث»پاییز و زمستان 1404 - شماره 37 رتبه: الف/ISC (20 صفحه - از 271 تا 290 )
کلیدواژه ها:ترجمه قرآنتحلیل معناییاتماماکمالهم معنایی واژگانیItmāmIkmālLexical equivalencesemantic analysisQuran translation
-
5.
نویسنده : محمدفام، سجاد ؛
مجله:پژوهش دینی»پاییز و زمستان 1404 - شماره 51 رتبه: الف/ISC (32 صفحه - از 49 تا 80 )
کلیدواژه ها:تحلیل گفتمانترجمه قرآنانسجام سورهساختار استدلالیفاء تعلیلfāʾ TaʿlīlSurah CoherenceArgumentative StructureQur’an translationdiscourse analysis
-
6.
نویسنده مسئول : محمدفام، سجاد ؛ نویسنده : خداوردی، فاطمه ؛
مجله:مشکوة»پاییز 1404- شماره 168 رتبه: ب/ISC (32 صفحه - از 98 تا 129 )
کلیدواژه ها:تحلیل گفتمانترجمۀ قرآنفاء عطف ذکریانسجام توضیحیFāʾ ʿAṭf Dhikrīan TranslationExplanatory coherencediscourse analysis
-
7.
نویسنده : مکوند، محمود ؛
مجله:مطالعات قرآنی و فرهنگ اسلامی»پاییز 1404 - شماره 35 رتبه: ب/ISC (21 صفحه - از 135 تا 155 )
کلیدواژه ها:ریشه شناسیفارسی باستانزبان های سامیواژگان قرآنیهدّمتSemitic LanguagesOld PersianetymologyQurʾānic VocabularyHuddimatواژهقرآنفارسیعربیهدمسامیزبانبـهواژة
-
8.
نویسنده : نظري، يوسف ؛
مجله:الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه علمیة محکمه»الصیف 1404 - العدد 75 رتبه: ب (19 صفحه - از 299 تا 317 )
کلیدواژه ها:ترجمه قرآنمکارم شیرازیفولادوندان نگاشتیتکرار لفظیVerbal RepetitionMakarem ShiraziFouladvandTranslation of the Qurann grams
- 9.
-
10.
عنوان اصلی : واکاوی معنای «مکظوم» در آیهی «و هو مکظوم» در تفاسیر، ترجمههای فارسی و انگلیسی و تطبیق آن با عهد عتیق
مجله:مطالعات قرآنی و فرهنگ اسلامی»تابستان 1404 - شماره 34 رتبه: ب/ISC (18 صفحه - از 86 تا 103 )
کلیدواژه ها:محبوسيونسحزينمكظومغاضبالعهد القدیمکظمالغضبقرآنالروایاتغضبالحزنالقرآنیونس ( ع )
| زبان | |
|---|---|
| فارسی | 627 |
| فارسی (ترجمه شده) | 41 |
| عربی | 1 |
| عربی (ترجمه شده) | 3 |
کلیدواژه های مرتبط
روند انتشار مقاله
رتبه علمی
- ب (63 مقاله)
- علمی-پژوهشی (46 مقاله)
- علمی-ترویجی (19 مقاله)
- الف (14 مقاله)
- ج (3 مقاله)
- د (2 مقاله)
سطح برگزاری همایش
- همایش بین المللی (3 مقاله)
- همایش ملی (1 مقاله)