کلیدواژه الگوی نیومارک / (4 مقاله)
- مرتب سازی
- تاریخ
-
1.
نویسنده مسئول : بخشی، مریم ؛
مجله:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1402 - شماره 19 رتبه ب (وزارت علوم (29 صفحه - از 25 تا 53 )
کلیدواژه ها:نقد ترجمهانتقالصحیفه سجادیهبومیسازیالگوی نیومارکصحیفه سجادیه, نقد ترجمه, الگوی نیومارک, انتقال, بومیسازی
-
2.
نویسنده مسئول : رحیمی خویگانی، محمد ؛
مجله:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»پاییز و زمستان 1398 - شماره 12 رتبه ب (وزارت علوم (38 صفحه - از 61 تا 98 )
کلیدواژه ها:نقد ترجمهامام علی (علیه السلام)شقشقیهترجمه فارسیالگوی نیومارک
-
3.
نویسنده : حیدری، زهره ؛ قائمی، مرتضی ؛ زودرنج، صدیقه ؛
مجله:مطالعات ترجمه قرآن و حدیث»بهار و تابستان 1397 - شماره 9 رتبه الف (وزارت علوم (28 صفحه - از 79 تا 106 )
کلیدواژه ها:قرآن کریمترجمهپوششTranslationQuranCoverageالگوی نیومارکNewmark’s approach
-
4.
نویسنده : مسبوق، سید مهدی ؛ غلامی یلقون آقاج، علی حسین ؛
مجله:پژوهش های ادبی - قرآنی»تابستان 1396، سال پنجم - شماره 2 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (29 صفحه - از 123 تا 151 )
کلیدواژه ها:قرآن کریمترجمهقیامتتصویرهای استعاریالگوی نیومارک