(‎8 صفحه - از -8 تا -1 )

نویسنده مسئول : Akbari، Nadjmeh ؛ نویسنده : Esfandi، Esfandiar ؛

(‎21 صفحه - از 1 تا 21 )

کلیدواژه ها:دریافتنقد جامعه شناختیزندگی پیش رویدئولوژیزیبایی شناسی کارناوالسکsociocritiqueidéologieréceptionLa vie devant soiEsthétique carnavalesque

نویسنده : ALBERTAN-COPPOLA، Marianne ؛

(‎16 صفحه - از 22 تا 37 )

کلیدواژه ها:فقردولترمانعصر روشنگریromanLumièresPauvretéÉtat

نویسنده : AWIT، Carole ؛

(‎12 صفحه - از 38 تا 49 )

کلیدواژه ها:جنسیتهنجارهای اجتماعینابرابری های جنسیتیکار خانگیزوج بورژوازیfemmescouple bourgeoisgenre (gender)normes socialestravail domestiqueInégalités hommes

نویسنده : BELGHEDDOUCHE، Assia ؛

(‎15 صفحه - از 50 تا 64 )

کلیدواژه ها:روش شناسیتدریسدستور زبانتمریناتمهارت زبانیgrammaireEnseignementcompétence linguistiquePratiquesMéthodologies

نویسنده مسئول : DJAVARI، Mohammad-Hossein ؛ نویسنده : AFKHAMI NIA، Mahdi ؛ ABDI، Sakineh ؛

(‎16 صفحه - از 65 تا 80 )

کلیدواژه ها:تقابلهای دوگانهگاستون باشلارپلکانپیر برگونیوبوطیقای فضاPoétique de l’espacePierre BergouniouxEscalierDualité contradictoireGaston Bachelard

نویسنده مسئول : GUERID، Khaled ؛ نویسنده : GUETTAFI، Sihem ؛

(‎19 صفحه - از 81 تا 99 )

کلیدواژه ها:داستانمدرسهیادگیریطبیعتلوکلزیوآموزش محیطیموندوapprentissageLe ClézioConteEcoleEducation à l’environnementMédiation

نویسنده : HASHEMIZAD، Negin ؛ نویسنده مسئول : MOHAMMADI، Yassmin ؛

(‎16 صفحه - از 100 تا 115 )

کلیدواژه ها:قافیهپیشوندپسوندمطالعه سبک شناسانها جزاء ریزSuffixesPaul VerlaineEtude stylistiqueMètresMinusculesPréfixes

نویسنده : RAHMATI، Hamed ؛ نویسنده مسئول : AYATI، Akram ؛

(‎12 صفحه - از 116 تا 127 )

کلیدواژه ها:مکانژان اشنوزاشغال اراضیمنار حمدشانه-معناشناسی مکانJean EchenozSémiotique de l’espaceL’Occupation des solsManar Hammadtopos

نویسنده : Thajeel Sabah AL-SAEEDI، Fatimah ؛ KHAMENEH BAGHERI، Tahereh ؛ نویسنده مسئول : MAZARI، Negar ؛

(‎14 صفحه - از 128 تا 141 )

کلیدواژه ها:سفرنامهادبیات مهاجرتکهن الگوی سفراولیس از بغداددیدار در کوالالامپورLittérature d’ImmigrationRécits de voyageL’archétype du voyageUlysse from BagdadRencontre à Kuala Lumpur

نویسنده : SHABANIFAR، Sharhrzad ؛ نویسنده مسئول : FAHIMKALAM، Mahboobeh ؛

(‎16 صفحه - از 142 تا 157 )

کلیدواژه ها:واقعیتزمانمکانتخیلمیتومانیاtempsréalitéespaceMythomaniefiction

نویسنده : TAVAKOLI، Azadeh ؛ Safa، Parivash ؛ SHAIRI، Hamid-Reza ؛ نویسنده مسئول : RAHMATIAN، Rouhollah ؛

(‎19 صفحه - از 158 تا 176 )

کلیدواژه ها:یادگیرندهتسهیل کنندهمساله محورروش صریحفعال کنندهآموزش مبتنی بر معلّمPédagogie centrée sur l’apprenantPédagogie par découverteActivateurFacilitateurpédagogie centrée sur l’enseignantpédagogie explicite

نویسنده : VESAL، Matin ؛

(‎13 صفحه - از 177 تا 189 )

کلیدواژه ها:عاشقزنسوسیوکریتیکمبارزه اجتماعیمارگاریت دوراسsociocritiqueL’AmantDurasféminitéLutte Sociale