بهمن 1380 - شماره 36
-
لجاجت موضوع ها برای نوشته نشدن (داستان نویسی و تدریس ادبیات)
محادثة ومقابلةمستمع المقابلة : توبیاس وولف ؛
(2 صفحة - من 6 إلی 7 )
الکلمات المفتاحية:داستانداستان کوتاهوولففرمدانشجویانلندنمعلمتلویزیونموضوع ها
-
(3 صفحة - من 10 إلی 12 )
-
گفتگوی مجله ی KINOREVUE با آنجلو بادالامنتی - آهنگساز
محادثة ومقابلةمستمع المقابلة : بادالامنتی ؛ مترجم : محبی، سهراب ؛
(1 صفحة - من 19 إلی 19 )
الکلمات المفتاحية:دیوید لینچموسیقیفیلمکارگردان
-
نگاه جف باکلی به نصرت فاتح علی خان
أخبار وتقاريرمراسل : جف باکلی ؛ مترجم : شهامی پور، شروین ؛
(2 صفحة - من 20 إلی 21 )
-
ناقد : پطریس واسکز ؛ مترجم : میرهادی، کیوان ؛
(2 صفحة - من 22 إلی 23 )
-
قدردانی (دو خبر)
أخبار وتقاريرمراسل : میرهادی، کیوان ؛
(2 صفحة - من 26 إلی 27 )
الکلمات المفتاحية:موسیقیخبرقدردانیموسیقی ایرانیبازار
-
مترجم : عطایی، فرشید ؛
(3 صفحة - من 28 إلی 30 )
-
Mirror - مجلة گلستانه
الأدب والفنمترجم : طیرانی، ملک تاج ؛ جوادیان، گلشن ؛ جعفری یزدی، جلیل ؛ حیدری ترکمانی، یوسف ؛ نژادقنبر، بهزاد ؛ ملک، نینا ؛ کریمی فرد، افشین ؛ خالقیان، شهرزاد ؛ خیرالدین، نسرین ؛ احراری، فریبا ؛ شفیعی، شکوه ؛ ابراهیمی لویه، نسترن ؛ فتاحی، افسانه ؛ حاجی آقاپور، علی اکبر ؛ رضایی منش، مرتضی ؛ زیدآبادی نژاد، محسن ؛ تمدن، مجید ؛ صیامی، علی رضا ؛
(6 صفحة - من 31 إلی 36 )
-
مؤلف : قره باغی، علی اصغر ؛
(5 صفحة - من 44 إلی 48 )
-
مؤلف : قره باغی، علی اصغر ؛
(6 صفحة - من 49 إلی 54 )
-
داستان: عادت های نویسندگی فقط به ناکامی منجر می شوند
محادثة ومقابلةمستمع المقابلة : آخیل شارما ؛ مترجم : عطایی، فرشید ؛
(2 صفحة - من 55 إلی 56 )
الکلمات المفتاحية:داستاننویسندگیعادتهایآدمهندیتخیلدانشجویانوکیل
-
در احاطه خواب - مجلة گلستانه
الأدب والفنمؤلف : آخیل شارما ؛ مترجم : عطایی، فرشید ؛
(6 صفحة - من 57 إلی 62 )
-
طوطی وار - مجلة گلستانه
الأدب والفنمؤلف : کیت کین اروین ؛ مترجم : عطایی، فرشید ؛
(1 صفحة - من 63 إلی 63 )
-
مؤمنان - مجلة گلستانه
الأدب والفنمؤلف : جان آپدایک ؛ مترجم : کار اگاهی، جمشید ؛
(2 صفحة - من 64 إلی 65 )
-
مؤلف : ماریو بارگاس یوسا ؛ مترجم : مولایی، رامین ؛
(1 صفحة - من 66 إلی 66 )
الکلمات المفتاحية:دریچهرماننویسنده جواناسپانیا
-
مترجم : مشتاق، الهام ؛
(1 صفحة - من 79 إلی 79 )
الکلمات المفتاحية:حقیقتشکنجهرومن پولانسکینمایشنامهتبعیدامریکا
-
مراسل : سلیمی، مهرداد ؛
(5 صفحة - من 87 إلی 91 )
-
بازخوانی حاجی مراد، داستانی از صادق هدایت
أخبار وتقاريرمراسل : اصغری، حسن ؛
(2 صفحة - من 92 إلی 93 )
الکلمات المفتاحية:حاجی مرادداستانصادق هدایتهجوروایتآغازبندیپایانبندیبافت
-
هدایت در اینترنت
أخبار وتقاريرمراسل : سلیمی، مهرداد ؛
(1 صفحة - من 94 إلی 94 )
الکلمات المفتاحية:بوف کورراویزنکتابکامپیوترفرهنگ ایران باستانزن اثیری
-
اخبار: درگذشت خواننده افسانه یی جاز امریکا
أخبار وتقاريرمترجم : عطایی، فرشید ؛
(1 صفحة - من 97 إلی 97 )
الکلمات المفتاحية:فیلمسینمارؤیافرویدهنرروانکاویبیماریفلاشبک
-
(2 صفحة - من 98 إلی 99 )
