اردیبهشت 1386 - شماره 79
-
مؤلف : حنیف قریشی ؛ مترجم : شهامی پور، سحر ؛
(3 صفحة - من 4 إلی 6 )
-
جور دیگری هم می شود زندگی کرد
محادثة ومقابلةمجري المقابلة : جف گاردنر ؛ مستمع المقابلة : حنیف قریشی ؛ مترجم : فرزاد، محمدرضا ؛
(4 صفحة - من 7 إلی 10 )
-
فوری ترین و بی واسطه ترین نوشته ها
محادثة ومقابلةمستمع المقابلة : حنیف قریشی ؛ مترجم : فرزاد، محمدرضا ؛
(3 صفحة - من 11 إلی 13 )
-
قیل و قال روی درخت
الأدب والفنمؤلف : حنیف قریشی ؛ مترجم : شهامی پور، شروین ؛
(4 صفحة - من 14 إلی 17 )
-
مترجم : فرزاد، محمدرضا ؛
(1 صفحة - من 18 إلی 18 )
-
راست و دروغ آدم ها
محادثة ومقابلةمجري المقابلة : چالز باکستر ؛ مستمع المقابلة : جین رتکلیف ؛
(2 صفحة - من 19 إلی 20 )
-
مؤلف : شهامی پور، شروین ؛
(6 صفحة - من 22 إلی 27 )
-
مانند باران دیروز
الأدب والفنشاعر : سارا تیزدیل ؛ مترجم : قانونی، ستاره ؛
(2 صفحة - من 32 إلی 33 )
-
یحیی کمال شاعر ترک: ایستاده بر مرز سنت و مدرنیته
مقدمة ومراجعةمعرّف : فهیمی، محمد ؛
(1 صفحة - من 34 إلی 34 )
-
سقوط ستارگان - مجلة گلستانه
الأدب والفنشاعر : آ . ای . هاوس من ؛ مترجم : طیرانی، ملک تاج ؛
(1 صفحة - من 36 إلی 36 )
-
دعای پیش از تولد
الأدب والفنشاعر : لوئیس مک نیس ؛ مترجم : طیرانی، ملک تاج ؛
(1 صفحة - من 37 إلی 37 )
-
مؤلف : مایکل ویلمینگتن ؛ مترجم : همامی، هادی ؛
(5 صفحة - من 53 إلی 57 )
-
فیلم ساختن به شیوه لهستانی ها
محادثة ومقابلةمستمع المقابلة : امیلی یانگ ؛ مترجم : خدادادگان، ندا ؛
(3 صفحة - من 57 إلی 59 )
-
داستان: The Storm Mcknight Malmar
الأدب والفنمؤلف : مک نایت مالمر ؛ مترجم : شهرزاد ؛
(6 صفحة - من 60 إلی 65 )