-
1.
Writer : مظفری، سودابه ؛ اسودی، علی ؛ Corresponding Author : زریوند، نیلوفر ؛
Journal:لسان مبین»زمستان 1399 - شماره 42 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (16 page(s) - From 42 to 57 )
Keywords:بافتمعناشناسی شناختیاستعاره مفهومیطرحوارة تصویریسوره «کهف»pictorial schemasSurah KahfConceptual metaphorcognitive semanticscontext
-
2.
Writer : اسودی، علی ؛ مظفری، سودابه ؛ Corresponding Author : زارع، اکرم ؛
Journal:زبان پژوهی»بهار 1400 - شماره 38 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (26 page(s) - From 9 to 34 )
Keywords:قرآن کریمنظریه کارمن گارسسبحث ما شبیه به لیسترجمه های وفادار قرآن کریمCarmen Garcés theory“MA as negative maker”The Holy Quran translation by Makarem ShiraziThe Holy Quran translation by MeshkiniThe Holy Quran translation by Elahi GhomsheiThe Holy Quran translation by KhoramshahiThe Holy Quran translation by Fooladvand
-
3.
Writer : اسودی، علی ؛
Journal:مطالعات ادبی متون اسلامی»تابستان 1396 - شماره 13 (14 page(s) - From 163 to 176 )
-
4.
Writer : اسودی، علی ؛
Journal:پژوهش های تطبیقی زبان و ادبیات ملل»پاییز 1396 - شماره 9 (15 page(s) - From 111 to 125 )
Keywords:تکواژ «ما»تکواژ «What»ماذاکاربرد تطبیقیتکواژزبان عربیتطبیقیتعجبزبان انگلیسیزبـان عربیزبان عربی و انگلیسیمـابـه
-
5.
Writer : اسودی، علی ؛ Corresponding Author : احمدی بیغش، خدیجه ؛
Journal:زبان پژوهی»بهار 1399 - شماره 34 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (20 page(s) - From 27 to 46 )
Keywords:قرآن کریمترجمهارزیابیحسن تعابیراصطلاحیمدل گارسسGoodness of definitionsGarcus ModelTranslationEvaluationQur’an
-
6.
Corresponding Author : اسودی، علی ؛ Writer : میر حسینی، سید محمد ؛
Journal:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»پاییز و زمستان 1399 - شماره 23 Ranking ب (Ministry of Science/ISC (28 page(s) - From 157 to 184 )
Keywords:زبان فارسیتکواژ وابستهغیرمعادل ترجمهایDependent MorphemePersian languageTranslation Equivalentotherتکواژعربیترجمهساختاربـابـهزبان عربی
-
7.
Writer : اسودی، علی ؛ مظفری، سودابه ؛ Corresponding Author : برزگر پش، کبری ؛
Journal:زبان پژوهی»بهار 1401 - شماره 42 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (24 page(s) - From 69 to 92 )
Keywords:قرآن کریمحرکتزبانشناسیسوره کهفتالمیTalmiHoly QuranmovementKahf Surahcognitive linguistics
-
8.
Writer : اسودی، علی ؛
Journal:مطالعات نقد ادبی»بهار و تابستان 1398 - شماره 49 Ranking B (Azad University (18 page(s) - From 9 to 26 )
-
9.
Writer : میر حسینی، سید محمد ؛ اسودی، علی ؛
Journal:مطالعات ادبی متون اسلامی»زمستان 1391 - شماره 3 (17 page(s) - From 149 to 165 )
-
10.
Writer : اسودی، علی ؛
Journal:مطالعات ادبی متون اسلامی»زمستان 1400 - شماره 31 (18 page(s) - From 135 to 152 )
Keywords:قرآنتصویرپردازیداستان پیامبرانافعال حرکتیسورۀ شعراءpictographyKinesthetic verbsShoarā chapter