کلیدواژه Fitz Gerald ‏/ (6 مقاله)

نویسنده : Yalsharzeh، Reza ؛ Monsefi، Roya ؛ Shojaeniya، Reza ؛

مجله:مطالعات ترجمه»Winter2022, Volume 19 - Number 76 رتبه ب (وزارت علوم (‎16 صفحه - از 27 تا 42 )

کلیدواژه ها:فرهنگایدئولوژیخیامدستکاریفیتزجرالدمفاهیم فرهنگی ایرانیFitzGeraldPersian cultural conceptsIdeologycultureKhayyamManipulation

نویسنده : Bayat، Narges ؛ نویسنده مسئول : Taghizadeh، Ali ؛

مجله:Critical Literary Studies»Autumn and Winter 2022-2023, Volume 5 - Number 1 رتبه ب (وزارت علوم (‎15 صفحه - از 15 تا 29 )

کلیدواژه ها:جنسیتمردانگیانفعالایمری بلیندلو زفیتزجرالدmasculinityFitzGeraldAffectDeleuzeAmory Blainegender

نویسنده مسئول : کمالی، محمود ؛ نویسنده : مرتضوی، سید جمال الدین ؛ پوینده پور، اعظم ؛

مجله:پژوهش ادبیات معاصر جهان»پاییز و زمستان 1398 - شماره 80 رتبه بین المللی (وزارت علوم/ISC (‎22 صفحه - از 543 تا 564 )

کلیدواژه ها:رباعیات خیامترجمه ادبیفیتزجرالدپیتر ایوریجان هیثترجمهترجمة

نویسنده : Hosseini، Mostafa ؛

مجله:Critical Literary Studies»Spring and Summer 2019,Volume 1 - Number 2 رتبه ب (وزارت علوم (‎19 صفحه - از 207 تا 225 )

کلیدواژه ها:KhayyamTranslation studiesHousmanFitzGeraldcarpe diem

نویسنده : انوشیروانی، علی رضا ؛ حسینی، مصطفی ؛

مجله:پژوهش های ادبیات تطبیقی»بهار 1395، دوره چهارم - شماره 1 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (‎24 صفحه - از 1 تا 24 )

کلیدواژه ها:هاوسمنفیتزجرالدجوان شراپ شایریرباعیات عمر خیام نیشابوریشعرترجمهادبیشاعر

نویسنده : Raguet, Christine ؛ Mahdavi Zadeh, Mojgan ؛ Nakhaei, Bentolhoda ؛

مجله:Revue des Études de la Langue Française»Automne & Hiver 2015 - Number 13 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (‎10 صفحه - از 27 تا 36 )

کلیدواژه ها:senscréationTtraductionrythmeRobâïâtFitz Gerald