keyword ترجمه‌های معاصر قرآن / (7 Article)
- Sort by
- Date
-
1.
بررسی و نقد ترجمه‌های مشهور معاصر در افعال تکامد قرآن
Writer : صادقی، مجید ؛
Journal : ترجمان وحى » بهار و تابستان 1399 - شماره 47 (23 page(s) - From 57 to 79 )
Keywords: قرآن نقد ترجمه‌های معاصر قرآن واژگان تکامد
-
2.
نقد ترجمه اسماء خداوند
Writer : تاج آبادی، فرزانه ؛
Journal : مطالعات نقد ادبی » بهار و تابستان 1398 - شماره 49 Ranking B (Azad University (15 page(s) - From 55 to 69 )
Keywords: زبان فارسی اسماء الهی ترجمه‌های معاصر قرآن لغزش‌های زبان شناختی ترجمه
-
3.
قاعده ترجمه لغات مشترک فارسی و عربی و بررسی آن در ترجمه‌های معاصر قرآن کریم
Writer : مصباح، کاظم ؛
Journal : پژوهشهای قرآنی » تابستان 1396 - شماره 83 Ranking Science-Research (Hawza/ISC (20 page(s) - From 162 to 181 )
Keywords: عربی فارسی واژگان مشترک قواعد ترجمه ساختار لغوی ترجمه های معاصر قرآن
-
4.
خطاهای ترجمه در باهم‌آیی‌های قرآنی با تکیه بر دیدگاه‌های نیومارک، بیکر و لارسون
Writer : امیری فر، محمد ؛ روشنفکر، کبری ؛ پروینی، خلیل ؛ کرد زعفرانلو، عالیه ؛
Journal : پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی » بهار و تابستان 1396 - شماره 16 Ranking الف (Ministry of Science/ISC (26 page(s) - From 61 to 86 )
Keywords: زبان مبدأ زبان مقصد باهم‌آیی ترجمه‌های معاصر قرآن خطاها و چالش‌های ترجمه
-
5.
ارزیابی ترجمة «قال موعدکم یوم الزینة وأن یحشر الناس ضحی» (طه/ 59) در ترجمه‌های مشهور قرآن کریم
Writer : روحی برندق، کاووس ؛ فریادرس، محسن ؛ فریادرس، خدیجه ؛
Journal : پژوهشنامه معارف قرآنی » بهار 1395 - شماره 24 Ranking Scientific-Progrative (Ministry of Science/ISC (26 page(s) - From 31 to 56 )
Keywords: قرآن کریم حضرت موسی(ع) ترجمه‌های معاصر قرآن ترجمۀ ترجمـه حشر قرآن صفارزاده موسی مشکینی گرمارودی صفوی
-
6.
معانی کنایه‌های قرآنی و نقد ترجمه‌های فارسی آن
Writer : رضایی هفتادر، حسن ؛ معارف، مجید ؛ برزین، سمیه ؛ حیدری، طاهره ؛
Journal : مطالعات قرآنی » تابستان 1394 - شماره 22 Ranking Scientific-Progrative (Ministry of Science/ISC (13 page(s) - From 119 to 131 )
Keywords: کنایه اسرار بلاغی ترجمه‌های معاصر قرآن
-
7.
اسرار بلاغی حذف فعل در قرآن کریم و نقد ترجمه های فارسی آن
Writer : معارف، مجید ؛ رضایی هفتادر، حسن ؛ برزین، سمیه ؛
Journal : پژوهشنامه قرآن و حدیث » پاییز و زمستان 1391- شماره 11 Ranking Science-Research (Ministry of Science/ISC (19 page(s) - From 1 to 19 )
Keywords: فعل حذف اسرار بلاغی ترجمه های معاصر قرآن
Related keywords
Article publication trend
Scientific rank
- علمی-ترویجی (2 Article)
- علمی-پژوهشی (2 Article)
- الف (1 Article)
- B (1 Article)