keyword یوجین نایدا ‎/ (4 Article)

Corresponding Author : مهتدی، حسین ؛ Writer : سقرلات، الهام ؛

Journal:الدراسات الأدبیة (فی اللغة العربیة و الفارسیة و تفاعلهما)»الربیع و الشتاء 2022، السنة الاثنین و الخمسون - العدد 103 (‎31 page(s) - From 99 to 129 )

Keywords:مفعول مطلقصحیفۀ سجادیهانصاریانآیتییوجین نایدا

Corresponding Author : میراحمدی، سید رضا ؛ Writer : نورسیده، علی اکبر ؛ سلمانی حقیقی، مسعود ؛

Journal:مطالعات ادبی متون اسلامی»زمستان 1400 - شماره 31 (‎18 page(s) - From 99 to 116 )

Keywords:نهج‌البلاغهترجمهیوجین نایداخطبه‌های برگزیدهالگوی صوری و پویاNahj ulBalaghahSelected SermonsFormal and Dynamic Patternby Eugene NaidaTranslation

Corresponding Author : نورسیده، علی اکبر ؛ Writer : خانی، مریم ؛ ترابی، ابوالفضل ؛

Journal:مطالعات ادبی متون اسلامی»پاییز 1399 - شماره 26 (‎18 page(s) - From 31 to 48 )

Keywords:تعادل واژگانیدشتیخطبۀ شقشقیهیوجین نایداشیروانیlexical equivalentsEugene NidaSheqsheqiyah SermonDashtiShirvāni

Corresponding Author : حیدری، یدالله ؛ Writer : سلیمان زاده نجفی، سید رضا ؛

Journal:مطالعات سبک شناختی قرآن کریم»بهار و تابستان 1398 - شماره 4 (‎20 page(s) - From 26 to 45 )

Keywords:ترجمه فارسی قرآنحال موکد معنای عاملیوجین نایداهم‌ارزی پویاهم‌ارزی صوری