اردیبهشت 1400 - شماره 90 Ranking الف (Ministry of Science)
-
بررسی ترجمۀ عربی «عیناها» طبق الگوی ریخت‌شکنانه برمن
Writer : امیریان، طیبه ؛
(21 page(s) - From 3 to 23 )
Keywords: بزرگ علوی گرایش‌های ریخت‌شکنانه برمن چشمهایش Her Eyes Deconstructive Tendencies Bremen Bozorg Alavi
-
آنتولوژی کتاب "التفاعل فی الاجناس الادبیة" در ترازوی نقد (ارتباط‌مندی در ژانرهای ادبی)
Corresponding Author : بلاوی، رسول ؛
(24 page(s) - From 27 to 50 )
Keywords: ارتباط مندی ژانرهای ادبی بسمه عروس مقامات آنتولوژی Maqamat Vantage Points Interaction in Literary Genres Basma Aros
-
نقدی بر کتاب نشاة المسرح فی المشرق (پیدایش نمایشنامه در شرق)
Critique : رجبی، فرهاد ؛
(16 page(s) - From 53 to 68 )
Keywords: تاریخ نمایشنامه نقد کتاب مشرق نشاة المسرح فی المشرق Mashreq Nashat al Masrah fi Mashreq Book review play History
-
بازنگری در مطالعات نحو عربی گزارش و تحلیل انتقادی کتاب اصول التفکیر النحوی (بنیان‌های اندیشه نحوی)
Critique : رضوان، هادی ؛
(24 page(s) - From 71 to 94 )
Keywords: نحو عربی اصول النحو پایه‌های اندیشه نحوی علی ابو مکارم اصول التفکیر النحوی Asul al Nahw principles of Arabic Grammatical Thinking Ali Abu al Makaram Asul al Tafkir al Nahwi Arabic grammar
-
نگاه انتقادی تحلیلی به ساختار و محتوای کتاب «ادب المقاومة»
Writer : زارع برمی، مرتضی ؛
(25 page(s) - From 97 to 121 )
Keywords: داستان شعر ادبیات مقاومت قهرمانان نمایشنامه story theater Resistance literature heroes Poetry
-
نقد و تحلیل کتاب معانی الابنیة فی العربیة (معانی ابنیه صرفی در زبان عربی)
Corresponding Author : سرباز، حسن ؛ Critique : مونسی، ازاد ؛
(21 page(s) - From 125 to 145 )
Keywords: فاضل صالح السامرائی معانی الابنیة فی العربیة علم صرف morphology Fādil Sālih Sāmarrā’i Ma’āni al Abniah fi al Arabiah
-
بررسی انتقادی کتاب الادب المقارن فی ایران و العالم العربی
Corresponding Author : سیاوشی، صابره ؛ Writer : علیپور، مریم ؛
(18 page(s) - From 149 to 166 )
Keywords: بررسی انتقادی نقد کتاب حیدر خضری «الادب المقارن فی ایران و العالم العربی» Heydar Khezri "Al 'Adb Al Muhararin Fei Persia and Al Alam Al Arabi Review of the Book Critical review
-
کتاب« آلیات التاویل السّیمیائی» (ابزارهای تفسیر نشانه‌شناسی) در بوتۀ نقد
Corresponding Author : سیفی، محسن ؛ Writer : بابلی بهمه، الهام ؛
(16 page(s) - From 169 to 184 )
Keywords: نقد نشانه‌شناسی موسی ربابعة «آلیات التاویل السّیمیائی» Musa Rabbabeah “aliat Al Tawil al simiaee” semiotics Criticism
-
ارزیابی برگردان کتاب الشعریة العربیة با رویکرد نقد مقابله‌ای ترجمه
Writer : شهبازی، علی اصغر ؛
(25 page(s) - From 187 to 211 )
Keywords: ادونیس الشعریة العربیة بوطیقای عربی نقد مقابله‌ای ترجمه Adonis Arabic poetry Arabic Poems contrastive criticism
-
تحلیل انتقادی کتاب النقد الادبی العربی الجدید فی القصّة والرّوایة والسّرد (تلاشی برای خلق اثری پیرامون نقد نقد داستان)
Writer : صالحی، پیمان ؛
(23 page(s) - From 215 to 237 )
Keywords: نقد نقد عبدالله ابوهیف النقد الادبی العربی الجدید فی القصّة والرّوایة والسّرد انواع نثر معاصر عربی نقد Criticism Abdullah Abu Heif New Criticism of Story Novel and Narrative in Arabic Literature Types of Contemporary Arabic Prose Criticism of Critique
-
فقدان نگارش و نگرش صحیح نقّادانه در تقریر اصول نحوی؛ نقد فرم و محتوا در کتاب ثورة نحویة فی هیئة تعلیقة استدلالیة علی مغنی الادیب (انقلابی نحوی بر مبنای ارائۀ رویکردی استدلالی به کتاب مغنی الادیب)
Critique : عبدی، مالک ؛
(23 page(s) - From 241 to 263 )
Keywords: نقد بلاغی نگرش نقادانه استدلال نحوی کتاب ثورة نقدیة critical Revolution Book rhetorical criticism syntactic argumentation critical attitude
-
نگاهی به معنی‌شناسی جملۀ عربی از منظر فاضل سامرائی (تحلیل و بررسی کتاب الجمله العربیه والمعنی)
Writer : عربی، موسی ؛
(18 page(s) - From 267 to 284 )
Keywords: سیاق معنی‌شناسی قرینه معنای احتمالی معنای قطعی Possible Meaning Definite Meaning context semantics indication
-
تحلیل انتقادی کتاب: «البحث العلمی؛ اسسه، مناهجه و اساسیبه، اجراءاته» (پژوهش علمی؛ مبانی، روش‌ها و ضوابط)
Writer : عسکری، صادق ؛
(25 page(s) - From 287 to 311 )
Keywords: روش تحقیق نقد کتاب البحث العلمی ربحی مصطفی علیان Mostafa Alian Book review Methods and procedures scientific research
-
«عزف علی وتر النص الشعری» در آیینۀ نقد و بررسی (نواختن بر تار متن شعری)
Critique : قادری، فاطمه ؛
(23 page(s) - From 315 to 337 )
Keywords: تحلیل متن عمر محمد الطالب عزف علی وتر النص الشعری تحلیل سیمیایی تحلیل بنیوی Omar Mohammad al Talib Content analysis Structural Analysis Semiotic analysis
-
بررسی و تحلیل کتاب دراسات فی نظریة الترجمة فی ضوء الخبرات باللغة العربیة (ترجمه از زبان بوسنیایی جمال الدین سید محمد)
Writer : قاسمی موسوی، سید اسماعیل ؛
(24 page(s) - From 341 to 364 )
Keywords: بررسی کتاب دراسات فی نظریة الترجمة محمد کیتسو ترجمۀ جمالالدین سید محمد ترجمۀ عربی-بوسنیایی translation theory Theory of Translation Arabic Language Experiences Mohammad Kico Jamal Al Din Sayyed Mohammad Arabic Bosnian Translation
-
بررسی انتقادی کتاب صرف 2 با رویکرد تحلیل توصیفی
Writer : قربانی مادوانی، زهره ؛
(24 page(s) - From 367 to 390 )
Keywords: برنامه درسی تحلیل محتوا صرف2 قواعد اسم زبان‌شناختی عربی Conjugation 2 Noun Rules Content analysis Curriculum Arabic Linguistics
-
معرفی و بررسی کتاب "التطورات النحویة فی اللغة العربیة من البدایه حتی الان " تحولات نحوی زبان عربی از آغاز تاکنون) با رویکرد سبک‌شناسی آماری
Introducer : کرم زادگان، زهرا ؛
(19 page(s) - From 393 to 411 )
Keywords: سبک شناسی آماری محمد خاقانی اصفهانی التطورات النحویة من البدایة حتی الآن مطالعات در زمانی صورتهای زبانی پربسامد Developments of the Arabic Language from the Beginning up to Now Mohammad Khaqani Isfahani Time Studies Frequent Linguistic Faces statistical stylistics
-
نقد کتاب تحلیل النصوص الادبیة؛ قراءات نقدیة فی السرد و الشعر (تحلیل متون ادبی؛ خوانش‌هایی نقدی از متون روایی و شعر)
Critique : محمدی، اویس ؛
(21 page(s) - From 415 to 435 )
Keywords: نقد ادبی نظریه‌های ادبی خوانش عبدالله ابراهیم صالح الهویدی reading Literary Criticism Critical Theories Abdollah Ibrahim Salih Alhoveidi
-
نقدی بر کتاب الشعر والشعراء فی العصر العباسی (شعر و شاعران در عصر عباسی)
Critique : میراحمدی، سید رضا ؛
(23 page(s) - From 439 to 461 )
Keywords: عصر عباسی مصطفی الشکعة الشعر والشعراء نقد critique Mustafa Al Shaka'a Poetry and Poets Abbasi Era
-
نقد و تحلیل کتاب اتجاهات الشعر العربی المعاصر (رویکردهای شعر عربی معاصر)
Critique : میرقادری، سید فضل الله ؛
(18 page(s) - From 465 to 482 )
Keywords: احسان عباس شعر عربی معاصر رویکرد ها Ehsan Abbas contemporary Arabic poetry approaches