Writer : گشتاسب، فرزانه ؛ حاجی پور، نادیا ؛

(‎18 page(s) - From 2 to 19 )

Keywords:متون فارسی میانهزبان پهلویافعال تبدیلیافعال جعلیتحلیل پیکره بنیانDenominative verbsMiddle Persian texts. Pahlavi languageCorpus-Based Analysisفعلفعل جعلیفعـلساختماده ماضیپیکرهفارسی میانه

Writer : قیومی، مسعود ؛

(‎24 page(s) - From 22 to 45 )

Keywords:معناشناسی توزیعیورد2وکپیکرۀ خبریهرم وارونۀ خبرضریب همبستگی پیرسونPearson Correlation CoefficientDistributional Semanticsnews corpusWord2Woknews inverted pyramidخبروبگاههمبستگیاطلاعاتخبـرخزشسرنخ

Writer : ممتازی، سعیده ؛ ادیبیان، مجید ؛

(‎22 page(s) - From 48 to 69 )

Keywords:پردازش زبان طبیعیتبدیل محاوره به رسمیمدل کدگذار-کدگشامدل مبدلمحاوره‌ایفارسیهـابـهمدلاسـتفادهدنباله

Writer : جعفری هرندی، محمد حسین ؛ آزادی، فاطمه ؛ رفیعی، سپهر ؛ فیلی، هشام ؛ دوستی، محمد جواد ؛

(‎15 page(s) - From 72 to 86 )

Keywords:شبکه عصبیترجمه ماشینیتنظیم دقیقیادگیری انتقالیتخمین کیفیتQuality estimationMachine TranslationFine TuningTransfer learningNeural Networkمدلانگلیسیترجمۀترجمـهزبانبـا

Writer : صدرایی جواهری، محمدعلی ؛ عسگری، احسان الدین ؛ ربیعی، حمیدرضا ؛

(‎16 page(s) - From 88 to 103 )

Keywords:نویسه‌گردانییادگیری ژرفمدل کدگذار-کدگشافارسی تاجیکیEncoder-decoder modelTajiki PersianDeep learningtransliterationفارسیتاجیکینویسهمدلزبانسامانهنوشتارکـهبـه

Writer : رضویان، حسین ؛ رضایی، الهه ؛ سلطانی، علی اصغر ؛

(‎21 page(s) - From 106 to 126 )

Keywords:ساخت اطلاعیروزنامه‌های فارسیبسته‌بندی اطلاعاتاطلاع کهنه و اطلاع نوInformation packagingPersian newspapersinformation structureold and new informationروزنامهرابطبـهمخاطبفارسیروزنامـه

Writer : میرزائی، آزاده ؛ صدقی، فاطمه ؛

(‎18 page(s) - From 128 to 145 )

Keywords:زبان فارسیزبان علمپیکرهکلیدی‌بودگیچندپشتهPersian languagecorpuslanguage of scienceKeynessN-gramچکیدهاطلاعاتبـاچکیـدهواژهزبان

Writer : ناصح، نورالرحمن ؛ دبیر مقدم، محمد ؛

(‎20 page(s) - From 148 to 167 )

Keywords:جملات مرکبساخت شرطیزبانهای افغانستانزبان پشهایپیوندواژهlanguages of Afghanistasnword linkerconditional constructioncompound sentencespashai languageزبانبـازبـانشـرطردهشـرطی

Writer : آرام، یوسف ؛ توکلی یکتا، شهلا ؛

(‎19 page(s) - From 170 to 188 )

Keywords:گفتمان‌نماکاربردی‌شدگیتاکیدیتاییدیتقابلیEmphasizingConfirmingDiscourse markerContrastivePragmaticalizationگفتمانفارسیزبانبـهزبان فارسیزبـان فارسیگفتمـان

Critique : اسدیان اصفهانی، زهرا ؛ شادمان، یسرا ؛

(‎23 page(s) - From 190 to 212 )

Keywords:نظریه استعاره مفهومیتحلیل انتقادی استعارهنظریه آمیختگی مفهومیاستعاره های جنگگفتمان انتزاعیWar MetaphorsAbstract Discourseconceptual metaphor theoryconceptual blending theoryCritical metaphor analysisاستعاریاستعارهروزنامهجنگاسـتعاره

Writer : همایونفر، مژگان ؛

(‎21 page(s) - From 214 to 234 )

Keywords:شناسهپی‌بست ضمیریارجاع متقابلمطابقه مفعولیشرط نفوذناپذیری فازAgreement MarkersPhase Impenetrability ConditionCross-referencingpronominal cliticsمطابقۀمفعولیمطابقـۀزبانفعلبـهزبان فارسیضمیر

Writer : رحمانی، مریم ؛ شیخ مرند، ابراهیم ؛ نصرت زاده، حیدر ؛

(‎24 page(s) - From 236 to 259 )

Keywords:اشتقاقترکیبصرف واژگانیکیپارسکیترتیب لایه‌ای و تغییر مقولهDerivation، Combination، Layered order and category changeKiparskySyntaxواژهفرآیندوندهازبان

Writer : جودی، نیره ؛

(‎15 page(s) - From 261 to 275 )

Keywords:مغزعصبیزبانبـاافاطلاعاتعصب‌شناسی زبانمغـزهـابازنمایی

Writer : طبیب زاده، امید ؛

(‎19 page(s) - From 277 to 295 )

Keywords:وزنوزن شعرمصراعفارسی