| موضوع (تعداد مقاله) |
|---|
| ادبیات و زبانها 13 |
| میان رشته ای 1 |
| فلسفه و کلام 1 |
| علوم قرآن و حدیث 1 |
| رتبه (تعداد مقاله) |
|---|
| علمی-پژوهشی 12 |
| ب 2 |
| الف 1 |
-
1.
اختلاف اللّغات في الکتاب ومنهج سيبويه في تحکيمها
نویسنده : مرامي، جلال ؛ نویسنده مسئول : قاسمي، مجيد ؛
مجله : الجمعیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها فصلیه علمیة محکمه » الخریف 2020 - العدد 56 رتبه ب (وزارت علوم (20 صفحه - از 1 تا 20 )
کلیدواژه ها: سیبویه الکتاب تحکیم اللّغات العقل والنّقل کثرة الاستعمال
-
2.
دور الفونیم الوظیفی وانزیاحاته یف مقطع وصف املرأة ملعلّقة امرئ القیس
نویسنده : خوش قامت، محسن ؛ مرامی، جلال ؛
مجله : بحوث فی اللغة العربیة و آدابها » الخریف و الشتاء 1439 - العدد 17 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (17 صفحه - از 71 تا 87 )
کلیدواژه ها: امروالقیس الانزیاح الفونیم وصف المراه
-
3.
صوت الراء ردوده الجمالیة والدلالیة فی سورتی التکویر والانفطار «دراسة صوتیة»
نویسنده : مرامی، جلال ؛ سواری، سعید ؛
مجله : اللغة العربیه و آدابها » الخریف 1440، السنة الرابعة عشر - العدد 38 رتبه الف (وزارت علوم/ISC (23 صفحه - از 517 تا 539 )
-
4.
آلیة الجملة الفعلیة فی القصّة القرآنیة القصیرة جدّاً
نویسنده : مرامی، جلال ؛ عربی، نسیم ؛ عربی، مینا ؛
مجله : آفاق الحضارة الاسلامیة » الربیع و الصیف 1438 - العدد 39 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (14 صفحه - از 59 تا 72 )
کلیدواژه ها: القرآن الکریم الفعل الجملة الفعلیة القصّة القصیرة جدّا التکثیف
-
5.
سیبویه بین التقعید والوظیفیة (الاستثناء دراسة)
نویسنده : مرامی، جلال ؛ قاسمی، مجید ؛
مجله : بحوث فی اللغة العربیة و آدابها » الربیع و الصیف 1437 - العدد 14 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (14 صفحه - از 75 تا 88 )
کلیدواژه ها: سیبویه الکتاب التقعید الوظیفیة الاستثناء مصداقا
-
6.
دور الصوت الوظیفی فی المطلع الطللی(مقارنة بین معلقتی إمرئ القیس وزهیربن أبی سلمی)
نویسنده : مرامی، جلال ؛ خوش قامت، محسن ؛
مجله : دراسات الادب المعاصر » ربیع 1395 - العدد 29 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (20 صفحه - از 135 تا 154 )
کلیدواژه ها: امروالقیس الصوت الفونیم المطلع الطللی زهیربن ابی سلمی
-
7.
بررسی واو به عنوان يك شاخص سبكی و پديده معنی ساز ميان جمله علت و عامل آن در قرآن كريم
نویسنده : مرامی، جلال ؛ بیگلری، فاطمه ؛
مجله : پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی » پاییز و زمستان 1394 - شماره 13 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (32 صفحه - از 65 تا 96 )
کلیدواژه ها: جمله مرّکب وابسته تعلیلی واو عاطفه عـدول از معیـار زایـش معنی
-
8.
دور الفونیم الوظیفی و انزیاحاته فی مقطع وصف الناقة لمعلقة طرفة
نویسنده : کرمی، بیژن ؛ مرامی، جلال ؛ خوش قامت، محسن ؛
مجله : إضاءت نقدیه فی الأدبین العربی و الفارسی » صیف 1393، السنة الرابعة - العدد 14 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (23 صفحه - از 137 تا 159 )
کلیدواژه ها: الانزیاح طرفة الفونیم وصف الناقة
-
9.
«بازسازی مختصات واژگانی سبک‌ساز در ترجمه متن حدیث به فارسی»
نویسنده : مرامی، جلال ؛ حاج مومن، حسام ؛
مجله : مطالعات ترجمه قرآن و حدیث » بهار و تابستان 1393 - شماره 1 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم (30 صفحه - از 85 تا 114 )
کلیدواژه ها: ترجمه بحار الانوار بینامتنیت سبک‌شناسی لایه‌ای لایه واژگانی
-
10.
منهجیة الترجمات الفارسیة للقرآن الکریم
نویسنده : مرامی، جلال ؛ ناصری، مهدی ؛
مجله : دراسات فی اللغة العربیة و آدابها » شتاء 1390، السنه الثانیه- العدد 8 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (22 صفحه - از 125 تا 146 )
کلیدواژه ها: القرآن الکریم فن الترجمه المنهجیه