کلیدواژه Translation Criticism ‏/ (69 مقاله)

نویسنده : Yazdanimogaddam، Masoud ؛ Fakher، Mostafa ؛

مجله:Journal of English Studies»Summer 2011 - Number 3 (‎10 صفحه - از 27 تا 36 )

کلیدواژه ها:Critical Discourse AnalysisIdeologyTranslation Criticismidiosyncrasylexical choicesCDATransNineteen Eighty Four

نویسنده : دوستی زاده، محمد رضا ؛ فرقانی تهرانی، آذر ؛

مجله:پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی»پاییز و زمستان 1390، دوره اول - شماره 2 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (‎20 صفحه - از 47 تا 66 )

کلیدواژه ها:نقد ترجمهتحلیل گفتمانخطاآموزش ترجمهتحلیل خطاآموزش زبان خارجیزبانترجمهزبـانبـاارزیابیبـه

نویسنده : سعیدنیا، گلرخ ؛

مجله:زبان و زبان شناسی»پاییز و زمستان 1390 - شماره 14 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم (‎22 صفحه - از 57 تا 78 )

کلیدواژه ها:ترجمهنقد ترجمهتحلیل گفتمان انتقادیمتن مبدامتن مقصدمتنفرکلافزبانسیاسی

ناقد : قندیل زاده، نرگس ؛

مجله:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»بهار 1394 - شماره 34 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (‎26 صفحه - از 75 تا 100 )

کلیدواژه ها:ادبیات تطبیقیترجمهنقد ترجمهادبیات فارسی و عربیجمال‌الدین

نویسنده : Amiri، Shokoufeh ؛ Baradaran، Abdollah ؛

مجله:Journal of Language and Translation»Spring 2015, Volume 5 - Number 1 ISC (‎10 صفحه - از 33 تا 42 )

کلیدواژه ها:DiscourseIdeologyCritical Discourse Analysis (CDA)ManipulationTranslation Criticism

نویسنده : Arjmandi، Masoumeh ؛ Agha Aghagolzade، Ferdows ؛

مجله:The International Journal of Humanities»Winter 2016, Volume 23 - Number 1 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (‎15 صفحه - از 45 تا 59 )

کلیدواژه ها:Critical Discourse Analysisdiscursive structuresTranslation Criticismequivalents

ناقد : یاوری، هادی ؛

مجله:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»آذر و دی 1395 - شماره 42 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (‎23 صفحه - از 207 تا 229 )

کلیدواژه ها:نقد ترجمهروایت‌شناسیجستارهایی در باب نظریة روایت و روایت‌شناسی

ناقد : حاجی‌زاده، مهین ؛

مجله:پژوهش نامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی»بهمن و اسفند 1395 - شماره 43 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (‎22 صفحه - از 85 تا 106 )

کلیدواژه ها:زبان عربینقد ترجمهکتاب معنی شناسیاحمد مختار عمر

نویسنده : Azadsarv، Mehdi ؛ Kia Heirati، Javad ؛ Golzar، Arash ؛

مجله:Journal of Research in Applied Linguistics»Winter and Spring 2017, Volme 8 - Issue 8 (Proceedings of the Fourth International Conference on Language, Discourse and Pragmatics) رتبه الف (وزارت علوم/ISC (‎7 صفحه - از 97 تا 103 )

کلیدواژه ها:MicroLevelFarahzad’s CDA ModelTranslation Criticismlevel Macro

نویسنده : سرپرست، فاطمه ؛ سیفی، محسن ؛ اقبالی، عباس ؛ شجری، رضا ؛

مجله:پژوهش زبان و ادبیات فارسی»زمستان 1396 - شماره 47 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (‎22 صفحه - از 99 تا 120 )

کلیدواژه ها:نقد ترجمهنظریه دریافتحافظ شیرازیمحمد الفراتی