تیر 1392 - شماره 125
-
معرف : امرایی، اسدالله ؛
(2 صفحه - از 4 تا 5 )
-
Friendly Fire آتش خودی
ادب و هنرنویسنده : تسا هادلی ؛ مترجم : امرایی، اسدالله ؛
(8 صفحه - از 10 تا 17 )
-
هنرهای تجسمی: هنرمند برگزیده دویچه بانک در سال 2013 / عمران قریشی/ نگاهی به آثار هنرمند پاکستانی
معرفی و نقدمعرف : قندچی، لیلا ؛
(12 صفحه - از 18 تا 29 )
-
گزارشگر : شهتی، بهزاد ؛
(4 صفحه - از 30 تا 33 )
-
مصاحبه شونده : شانتال کروسل ؛ خاویر پرز ؛ مصاحبه کننده : آندریا بلینی ؛ مترجم : درودی، ارکیده ؛
(5 صفحه - از 34 تا 38 )
-
گزارشگر : شر یفیان، وحید ؛
(4 صفحه - از 42 تا 45 )
-
نویسنده : بوریس گریس ؛ مترجم : صالحی، اشکان ؛
(6 صفحه - از 46 تا 51 )
-
معرف : نقیبیان، آرش ؛
(3 صفحه - از 52 تا 54 )
-
معرف : بخشی زاده، مهرداد ؛
(3 صفحه - از 57 تا 59 )
-
نویسنده : ادوارد براون ؛ مترجم : زرگرزاده، عاطفه ؛
(4 صفحه - از 60 تا 63 )
-
نویسنده : شکروی، شادمان ؛
(6 صفحه - از 64 تا 69 )
-
سکه یک مارکی Rolf Schroers
معرفی و نقدنویسنده : روف شرورس ؛ مترجم : فکری ارشاد، جهانگیر ؛
(3 صفحه - از 74 تا 76 )
-
معرف : پورنگ، شیوا ؛
(2 صفحه - از 77 تا 78 )
-
معرف : اجلی، علی رضا ؛
(2 صفحه - از 78 تا 79 )
-
نویسنده : محسن نژاد، محمد رضا ؛
(2 صفحه - از 80 تا 81 )
-
وطن کجاست که آواز آشنایش... / نگاهی به رمان «شیهه ای در هیچ» نوشته فرهاد پیربال، ترجمه آرش سنجابی
معرفی و نقدمعرف : قاسم زاده، الهه ؛
(2 صفحه - از 82 تا 83 )
-
نویسنده : پیرحیاتی (مونس)، محمد ؛
(2 صفحه - از 83 تا 84 )
-
سلاخی می گریست / نقدی بر نمایش مرد بالشی نوشته مارتین مک دونا کارگردانان: محمد یعقوبی و آیدا کیخانی
معرفی و نقدناقد : سنجابی، آرش ؛
(1 صفحه - از 85 تا 85 )
-
معرف : برازنده نژاد، علیرضا ؛
(1 صفحه - از 86 تا 86 )
-
رز دریایی - مجله گلستانه
ادب و هنرشاعر : هیلدادولیتل ؛ مترجم : فلاحی، محمد ؛
(1 صفحه - از 87 تا 87 )